Colin Blunstone - Wonderful (Live) - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Colin Blunstone - Wonderful (Live)




Wonderful (Live)
Merveilleuse (Live)
WONDERFUL
MER veilleuse
Argent-White
Argent-Blanc
I can see the bright line of the runway light shine
Je vois la ligne lumineuse de la piste d'atterrissage briller
Coming on the night flight from out the sky
Arrivant sur le vol de nuit depuis le ciel
Sitting here in silver wings, hear the engines thundering
Assis ici dans des ailes argentées, j'entends les moteurs gronder
Hanging here so easily above the lights at home.
Suspendu ici si facilement au-dessus des lumières de la maison.
I need you more than ever now, my love
J'ai besoin de toi plus que jamais maintenant, mon amour
Ooh watch the lights of a city drawing to your name.
Ooh regarde les lumières d'une ville se dessinant à ton nom.
Wonderful, wonderful
Merveilleuse, merveilleuse
You're my lady wonderful
Tu es ma merveilleuse
Wonderful, wonderful
Merveilleuse, merveilleuse
Run to me, my lady wonderful.
Cours vers moi, ma merveilleuse.
Will you see me touch down? All the numbers turn around
Me verras-tu atterrir ? Tous les numéros se retournent
On the flight arrivals, high in the hold
Sur les arrivées de vol, haut dans la soute
I'm waiting patiently, knowing you're not far from me
J'attends patiemment, sachant que tu n'es pas loin de moi
Trying to catch a look at you through the custom's wall.
Essayant d'attraper un aperçu de toi à travers le mur des douanes.
I want you more than ever now, my love
Je te veux plus que jamais maintenant, mon amour
There's nothing more than a wall holding us apart.
Il n'y a rien de plus qu'un mur qui nous sépare.
Wonderful, wonderful
Merveilleuse, merveilleuse
You're my lady wonderful
Tu es ma merveilleuse
Wonderful, wonderful
Merveilleuse, merveilleuse
Run to me, my lady wonderful.
Cours vers moi, ma merveilleuse.
Wonderful, wonderful
Merveilleuse, merveilleuse
You're my lady wonderful
Tu es ma merveilleuse
Wonderful, wonderful
Merveilleuse, merveilleuse
Run to me, my lady wonderful.
Cours vers moi, ma merveilleuse.
Wonderful, wonderful
Merveilleuse, merveilleuse
You're my lady wonderful
Tu es ma merveilleuse
Wonderful, wonderful
Merveilleuse, merveilleuse
Run to me, my lady wonderful.
Cours vers moi, ma merveilleuse.





Writer(s): Chris White, Rodney Terence Argent


Attention! Feel free to leave feedback.