It Was His Idea - Colin Buchanan translation in German

It Was His Idea

The setting sun on Uluru
A mother's whispered "I love you"
A winning goal in extra time
It was His idea

A friend to hold you in your grief
A shooting star, a coral reef
That beautiful discovery
That was His idea

It was His idea
He's the reason that we're here
Jesus got His fingerprints
On everything that's good

The tender touch of skin on skin
The oxygen we're breathing in
The song, the dance, the work of art
It was His idea

The hunger inside me and you
That longs for grace and justice too
Mercy by another's blood
Well, that was His idea

It was His idea
He's the reason that we're here
Jesus got His fingerprints
On everything that's good

Not chasing mist, not playing chance
Not buying empty circumstance
When every atom, every cell
Screams, "It was His idea"

It was His idea
He's the reason that we're here
Jesus got His fingerprints
On everything that's good

It was His idea
He's the reason that we're here
Well, Jesus got His fingerprints
On everything that's good

You say we're meat, we live, we die
There is no truth, that God's a lie
But one day every tongue will cry
It was His idea

Es war Seine Idee

Die untergehende Sonne am Uluru
Das geflüsterte „Ich liebe dich“ einer Mutter
Ein Siegtor in der Verlängerung
Es war Seine Idee

Ein Freund, der dich in deiner Trauer hält
Eine Sternschnuppe, ein Korallenriff
Diese wunderschöne Entdeckung
Das war Seine Idee

Es war Seine Idee
Er ist der Grund, warum wir hier sind
Jesus hat Seine Fingerabdrücke
Auf allem, was gut ist

Die zarte Berührung von Haut auf Haut
Der Sauerstoff, den wir einatmen
Das Lied, der Tanz, das Kunstwerk
Es war Seine Idee

Der Hunger in mir und dir
Der sich auch nach Gnade und Gerechtigkeit sehnt
Barmherzigkeit durch das Blut eines Anderen
Nun, das war Seine Idee

Es war Seine Idee
Er ist der Grund, warum wir hier sind
Jesus hat Seine Fingerabdrücke
Auf allem, was gut ist

Kein Jagen nach Dunst, kein Spiel mit dem Zufall
Kein Fürwahrhalten leerer Umstände
Wenn jedes Atom, jede Zelle
Schreit: „Es war Seine Idee“

Es war Seine Idee
Er ist der Grund, warum wir hier sind
Jesus hat Seine Fingerabdrücke
Auf allem, was gut ist

Es war Seine Idee
Er ist der Grund, warum wir hier sind
Nun, Jesus hat Seine Fingerabdrücke
Auf allem, was gut ist

Du sagst, wir sind Fleisch, wir leben, wir sterben
Es gibt keine Wahrheit, Gott ist eine Lüge
Aber eines Tages wird jede Zunge rufen
Es war Seine Idee