Lyrics and translation Colin Buchanan - Harvest

Harvest

The crops have just started to turn golden brown
Patches of green on retreat
The last of the spring rains have swollen the grain
Harvest will soon be here

Ron took delivery of his header last week
And there's contractors rolling through town
The sight of the trains by the silos betray
Harvest will soon be here

The Patterson's Curse turns from purple to grey
The wet winter slips into the past
The sprinklers are showering the lawns around town
Harvest will soon be here

The feed in the long paddock dries in the sun
Only the lucerne is green
Talk by the bar is of prices and yields
Harvest will soon be here

So will this be the year that the silos run full
The year that the headers run slow
The year that the grain trucks will stretch to four deep
When the harvest is here

Or will this be the year of the hail or the fire
Has takeall hit heavy and hard?
Will we climb out of debt or just sink deep still?
We'll tell when the harvest is here
We'll tell when the harvest is here

Урожай

Поля начинают покрываться золотистым оттенком,
Зеленые островки отступают.
Последние весенние дожди наполнили колос,
Скоро урожай.

Рон получил свой комбайн на прошлой неделе,
По городку разъезжают подрядчики.
Поезда у элеваторов говорят о том,
Что скоро урожай.

«Проклятье Паттерсонов» из пурпурного становится серым,
Влажная зима уходит в прошлое.
Разбрызгиватели поливают газоны по всему городу,
Скоро урожай.

Корм на дальнем пастбище сохнет на солнце,
Только люцерна зеленеет.
В баре говорят о ценах и урожае,
Скоро урожай.

Так будет ли этот год, когда элеваторы заполнятся,
Год, когда комбайны будут работать медленно,
Год, когда зерновозы будут стоять в четыре ряда,
Когда придет урожай?

Или этот год будет годом града или огня,
Сильно ли ударит черная ножка?
Выберемся ли мы из долгов или еще глубже увязнем?
Мы узнаем, когда придет урожай.
Мы узнаем, когда придет урожай.