Colin Buchanan - Merry Merry Christmas - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Colin Buchanan - Merry Merry Christmas




Merry Merry Christmas
Joyeux joyeux Noël
Merry merry Christmas
Joyeux joyeux Noël
Come and find forgiveness
Viens et trouve le pardon
Jesus Christ the King is born!
Jésus-Christ le Roi est !
I'm singing
Je chante
Merry merry Christmas
Joyeux joyeux Noël
Come and find forgiveness
Viens et trouve le pardon
Jesus Christ the King is born!
Jésus-Christ le Roi est !
More than Christmas trees,
Plus que les sapins de Noël,
More than families,
Plus que les familles,
More than presents,
Plus que les cadeaux,
We need Jesus
Nous avons besoin de Jésus
More than decorations
Plus que les décorations
More than celebrations
Plus que les célébrations
Hope for all the nations,
L'espoir pour toutes les nations,
We need Jesus
Nous avons besoin de Jésus
I'm singing
Je chante
Merry merry Christmas
Joyeux joyeux Noël
Come and find forgiveness
Viens et trouve le pardon
Jesus Christ the King is born!
Jésus-Christ le Roi est !
I'm singing
Je chante
Merry merry Christmas
Joyeux joyeux Noël
Come and find forgiveness
Viens et trouve le pardon
Jesus Christ the King is born!
Jésus-Christ le Roi est !
More than Christmas lights
Plus que les lumières de Noël
More than carol nights
Plus que les chants de Noël
More than good times
Plus que les bons moments
We need Jesus
Nous avons besoin de Jésus
Came to save the lost
Il est venu sauver les perdus
His life is what it cost
Sa vie est ce qu'il a coûté
Every one of us
Chacun de nous
We need Jesus
Nous avons besoin de Jésus
I'm singing
Je chante
Merry merry Christmas
Joyeux joyeux Noël
Come and find forgiveness
Viens et trouve le pardon
Jesus Christ the King is born!
Jésus-Christ le Roi est !
I'm singing
Je chante
Merry merry Christmas
Joyeux joyeux Noël
Come and find forgiveness
Viens et trouve le pardon
Jesus Christ the King is born!
Jésus-Christ le Roi est !
I'm singing
Je chante
Merry merry Christmas
Joyeux joyeux Noël
Come and find forgiveness
Viens et trouve le pardon
Jesus Christ the King is born!
Jésus-Christ le Roi est !
I'm singing
Je chante
Merry merry Christmas
Joyeux joyeux Noël
Come and find forgiveness
Viens et trouve le pardon
Jesus Christ the King is born!
Jésus-Christ le Roi est !
Come on now!
Allez, maintenant !
Yeah!
Ouais !
Come on now!
Allez, maintenant !
A merry merry merry merry merry (A merry Christmas)
Un joyeux joyeux joyeux joyeux joyeux (Un joyeux Noël)
Merry merry merry merry Christmas
Joyeux joyeux joyeux joyeux Noël
Merry Christmas
Joyeux Noël
(Merry Christmas)Merry merry Christmas
(Joyeux Noël) Joyeux joyeux Noël
Come and find forgiveness
Viens et trouve le pardon
Jesus Christ the King is born!
Jésus-Christ le Roi est !
(Merry Christmas)Merry merry Christmas
(Joyeux Noël) Joyeux joyeux Noël
Come and find forgiveness
Viens et trouve le pardon
Jesus Christ the King is born!
Jésus-Christ le Roi est !
(Merry Christmas)Merry merry Christmas
(Joyeux Noël) Joyeux joyeux Noël
Come and find forgiveness
Viens et trouve le pardon
Jesus Christ the King is born!
Jésus-Christ le Roi est !
(Merry Christmas)Merry merry Christmas
(Joyeux Noël) Joyeux joyeux Noël
Come and find forgiveness
Viens et trouve le pardon
Jesus Christ the King is born!
Jésus-Christ le Roi est !
Merry...
Joyeux...
Merry...
Joyeux...
Merry...
Joyeux...





Writer(s): Colin Buchanan


Attention! Feel free to leave feedback.