Lyrics and translation Colin Buchanan - The Things of the Lord

The Things of the Lord

You save your money and you pay your cash
Buying things that are really flash
But one day when they collect the trash
That's where they're gonna be

'Cause they're all gonna fade (all gonna fade)
They're all gonna rust (all gonna rust)
They're all gonna start to fall apart
They're all gonna turn to dust
All that stuff is gonna be trash
Only the things of the Lord will last

The world has so much junk to sell
The ads all promise to make things well
No talk of heaven - no talk of hell
Just stuff you need right now

But they're all gonna fade (all gonna fade)
They're all gonna rust (all gonna rust)
They're all gonna start to fall apart
They're all gonna turn to dust
All that stuff is gonna be trash
Only the things of the Lord will last

You gotta throw off greed - come run the race
You gotta long to gaze on Jesus' face
So set your heart on the King of grace
Not stuff you'll throw away

'Cause they're all gonna fade
They're all gonna rust
They're all gonna start to fall apart
They're all gonna turn to dust

Yeah - they're all gonna fade (all gonna fade)
They're all gonna rust (all gonna rust)
They're all gonna start to fall apart
They're all gonna turn to dust
The stuff of this world is gonna be trash
Only the things of the Lord will last

Les choses du Seigneur

Tu économises ton argent et tu payes en espèces
Acheter des choses qui sont vraiment flash
Mais un jour quand ils ramasseront les ordures
C'est là qu'ils vont être

Parce qu'ils vont tous se faner (tous vont se faner)
Ils vont tous rouiller (tous vont rouiller)
Ils vont tous commencer à tomber en morceaux
Ils vont tous se transformer en poussière
Tout ce bazar va devenir des ordures
Seules les choses du Seigneur dureront

Le monde a tellement de camelote à vendre
Les pubs promettent toutes de faire en sorte que les choses aillent bien
Pas de parler du ciel - pas de parler de l'enfer
Juste des choses dont tu as besoin maintenant

Mais ils vont tous se faner (tous vont se faner)
Ils vont tous rouiller (tous vont rouiller)
Ils vont tous commencer à tomber en morceaux
Ils vont tous se transformer en poussière
Tout ce bazar va devenir des ordures
Seules les choses du Seigneur dureront

Tu dois te débarrasser de la cupidité - viens courir la course
Tu dois avoir envie de contempler le visage de Jésus
Alors fixe ton cœur sur le Roi de la grâce
Pas des choses que tu jetteras

Parce qu'ils vont tous se faner
Ils vont tous rouiller
Ils vont tous commencer à tomber en morceaux
Ils vont tous se transformer en poussière

Ouais - ils vont tous se faner (tous vont se faner)
Ils vont tous rouiller (tous vont rouiller)
Ils vont tous commencer à tomber en morceaux
Ils vont tous se transformer en poussière
Les choses de ce monde vont devenir des ordures
Seules les choses du Seigneur dureront