Colin Buchanan - The Things of the Lord - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Colin Buchanan - The Things of the Lord




The Things of the Lord
Вещи Господни
You save your money and you pay your cash
Ты копишь деньги и платишь наличными,
Buying things that are really flash
Покупая вещи, которые кажутся роскошными.
But one day when they collect the trash
Но однажды, когда мусор будут вывозить,
That's where they're gonna be
Вот где им и место.
'Cause they're all gonna fade (all gonna fade)
Потому что всё это исчезнет (всё исчезнет),
They're all gonna rust (all gonna rust)
Всё это заржавеет (всё заржавеет),
They're all gonna start to fall apart
Всё это начнет разваливаться,
They're all gonna turn to dust
Всё это превратится в прах.
All that stuff is gonna be trash
Все эти вещи станут мусором,
Only the things of the Lord will last
Только вещи Господни пребудут вовек.
The world has so much junk to sell
Мир предлагает так много барахла,
The ads all promise to make things well
Реклама обещает, что всё будет хорошо.
No talk of heaven - no talk of hell
Ни слова о рае ни слова об аде,
Just stuff you need right now
Только вещи, которые тебе нужны прямо сейчас.
But they're all gonna fade (all gonna fade)
Но всё это исчезнет (всё исчезнет),
They're all gonna rust (all gonna rust)
Всё это заржавеет (всё заржавеет),
They're all gonna start to fall apart
Всё это начнет разваливаться,
They're all gonna turn to dust
Всё это превратится в прах.
All that stuff is gonna be trash
Все эти вещи станут мусором,
Only the things of the Lord will last
Только вещи Господни пребудут вовек.
You gotta throw off greed - come run the race
Ты должна отбросить жадность бежать наперегонки,
You gotta long to gaze on Jesus' face
Ты должна возжелать увидеть лик Иисуса,
So set your heart on the King of grace
Так что обрати своё сердце к Царю благодати,
Not stuff you'll throw away
А не к вещам, которые ты выбросишь.
'Cause they're all gonna fade
Потому что всё это исчезнет,
They're all gonna rust
Всё это заржавеет,
They're all gonna start to fall apart
Всё это начнет разваливаться,
They're all gonna turn to dust
Всё это превратится в прах.
Yeah - they're all gonna fade (all gonna fade)
Да, всё это исчезнет (всё исчезнет),
They're all gonna rust (all gonna rust)
Всё это заржавеет (всё заржавеет),
They're all gonna start to fall apart
Всё это начнет разваливаться,
They're all gonna turn to dust
Всё это превратится в прах.
The stuff of this world is gonna be trash
Вещи этого мира станут мусором,
Only the things of the Lord will last
Только вещи Господни пребудут вовек.





Writer(s): Colin Keith Robert Buchanan


Attention! Feel free to leave feedback.