Colin Buchanan - Your Rich Mercy - translation of the lyrics into German

Your Rich Mercy - Colin Buchanantranslation in German




Your Rich Mercy
Deine reiche Barmherzigkeit
Lord, in view of Your rich mercy
Herr, angesichts Deiner reichen Barmherzigkeit
I offer up my life again
biete ich mein Leben erneut dar,
To be holy, pleasing
um heilig zu sein, Dir wohlgefällig,
Ever giving
immer gebend
Glory to Your Great and Mighty Name
Ehre Deinem großen und mächtigen Namen.
Keep the world from squeezing me
Bewahre mich davor, dass die Welt mich
Into its mould of death
in ihre Form des Todes presst.
Transform me, Lord
Verwandle mich, Herr,
Renew my mind
erneuere meinen Geist,
Lead me step by step.
führe mich Schritt für Schritt.
Lord, in view of Your rich mercy
Herr, angesichts Deiner reichen Barmherzigkeit
I offer up my life again
biete ich mein Leben erneut dar,
To be holy, pleasing
um heilig zu sein, Dir wohlgefällig,
Ever giving
immer gebend
Glory to Your Great and Mighty Name
Ehre Deinem großen und mächtigen Namen.
We sing Glory, Glory
Wir singen Ehre, Ehre,
Glory to your Great and Mighty Name.
Ehre deinem großen und mächtigen Namen.
Grant me wisdom
Schenke mir Weisheit
From Your sweet word
aus Deinem lieblichen Wort,
To walk the way with you
den Weg mit Dir zu gehen
And seek your good and pleasing will
und Deinen guten und wohlgefälligen Willen zu suchen
In everything I do.
in allem, was ich tue.
Lord, in view of Your rich mercy
Herr, angesichts Deiner reichen Barmherzigkeit
I offer up my life again
biete ich mein Leben erneut dar,
To be holy, pleasing
um heilig zu sein, Dir wohlgefällig,
Ever giving
immer gebend
Glory to Your Great and Mighty Name
Ehre Deinem großen und mächtigen Namen.





Writer(s): Buchanan Colin Keith Robert


Attention! Feel free to leave feedback.