Lyrics and translation Colin James - Far Away Like a Radio

All broke down, comin' in low
Far away like a radio
Red lights flash, static and snow
Far away like a radio

I was ridin' shotgun with the driver
The lovers and the rounders
Come along with me to L.A.

Me and my bride
On a Greyhound back
She took a piece outta me
That I'll never get back

All broke down, comin' in low
Far away like a radio
Red lights flash, static and snow
Far away like a radio

Ghost in a shot glass
And lonely all around
Can't help but catch a buzz
When you come into this town

Darkness in a box
Man, you better send a scout
There's doors to keep you in
But none to let you out

All broke down, comin' in low
Far away like a radio
Red lights flash, static and snow
Far away like a radio

Head on my shoulder
And mouth just catchin' flies
Stranger outta stories
Has just talked himself dry

Half of him will make it to LA
By tomorrow
The rest of him will have to make
A beg, steal or borrow

One end of town
Laughin' at the other
They got ragin' home records
Makin' welfare mothers

Street hosed down
When the dawn breaks slow
Shinin' like a mirror
So all the shadows won't show

All broke down, comin' in low
Far away like a radio
Red lights flash, static and snow
Far away like a radio

All the happy endin's
That I've heard about
Stories left unwritten
We'll have to figure it out

All broke down, comin' in low
Far away like a radio
Red lights flash, static and snow
Far away like a radio

All broke down, comin' in low
Far away like a radio
Red lights flash, static and snow
Far away like a radio

Все сломалось, пришло в упадок.
Далеко, как радио.
Вспышки красных огней, помехи и снег.
Далеко, как радио.

Я ехал с водителем на переднем сиденье.
Влюбленные и кругленькие.
Поехали со мной в Лос-Анджелес.

Я и моя невеста.
На спине "грейхаунда".
Она вырвала у меня кусочек.
Что я никогда не вернусь.

Все сломалось, пришло в упадок.
Далеко, как радио.
Вспышки красных огней, помехи и снег.
Далеко, как радио.

Призрак в рюмке
И одиноко вокруг.
Не могу не поймать кайф.
Когда ты приезжаешь в этот город

Тьма в коробке
Чувак, тебе лучше послать разведчика.
Есть двери, чтобы держать тебя внутри.
Но никто не отпустит тебя.

Все сломалось, пришло в упадок.
Далеко, как радио.
Вспышки красных огней, помехи и снег.
Далеко, как радио.

Голова у меня на плече.
А рот просто ловит мух.
Чужие истории
Только что выговорился досуха.

Половина из них доберется до Лос-Анджелеса.
К завтрашнему дню
Остальное ему придется сделать самому.
Попрошайничать, украсть или занять?

Один конец города.
Смеется над другим.
У них бешеные домашние пластинки
Создание благотворительных матерей

Улица затоплена.
Когда медленно забрезжит рассвет
Сияет, как зеркало.
Так что все тени не покажутся.

Все сломалось, пришло в упадок.
Далеко, как радио.
Вспышки красных огней, помехи и снег.
Далеко, как радио.

Все эти счастливые концовки
Я слышал об этом.
Истории остались ненаписанными.
Мы должны во всем разобраться.

Все сломалось, пришло в упадок.
Далеко, как радио.
Вспышки красных огней, помехи и снег.
Далеко, как радио.

Все сломалось, пришло в упадок.
Далеко, как радио.
Вспышки красных огней, помехи и снег.
Далеко, как радио.