Colin James - Heartbreak Road - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Colin James - Heartbreak Road




Wonder who is waiting for me
Интересно, кто меня ждет?
At the end of Heartbreak Road
В конце дороги разбитых сердец
I Hope that she'll be tender
Я надеюсь, что она будет нежной.
Someone I can know.
Кто-то, кого я знаю.
Heartaches just don't last forever
Сердечная боль не может длиться вечно.
But it's a lonely road
Но это одинокая дорога.
A road we all must travel
Дорога, по которой мы все должны идти.
Once before we go.
Один раз, прежде чем мы уйдем.
I believe that love's a good teacher
Я верю, что любовь-хороший учитель.
When you're in it
Когда ты в нем.
And even if it don't work out
И даже если ничего не получится
You ain't gone never understand it
Ты не уйдешь никогда не поймешь этого
'Til you're all down in it
Пока ты не погрузишься в него целиком.
And find out what it's all about
И узнай, что все это значит.
But that's all right because
Но все в порядке, потому что ...
Heartaches just don't last forever
Сердечная боль не может длиться вечно.
But it's a lonely road
Но это одинокая дорога.
A road we all must travel
Дорога, по которой мы все должны идти.
Once before we go.
Один раз, прежде чем мы уйдем.
I believe that love's a good teacher
Я верю, что любовь-хороший учитель.
When you're in it
Когда ты в нем.
And even if it don't work out
И даже если ничего не получится
You ain't gone never understand it
Ты не уйдешь никогда не поймешь этого
'Til you're all down in it
Пока ты не погрузишься в него целиком.
And find out what it's all about
И узнай, что все это значит.
But that's all right because
Но все в порядке, потому что ...
Heartaches just don't last forever
Сердечная боль не может длиться вечно.
But it's a lonely road
Но это одинокая дорога.
A road we all must travel
Дорога, по которой мы все должны идти.
Once before we go.
Один раз, прежде чем мы уйдем.
I believe, I believe, I believe alone
Я верю, я верю, я верю один.





Writer(s): BILL WITHERS


Attention! Feel free to leave feedback.