Lyrics and translation Colin James - Lonesome

Lonesome

Lonesome"
(Originally by Hollywood Fats)

Lonesome, I'm a lonesome child
Lonesome, I'm a lonesome child
Every girl I know, she try to drive me wild

Let me love you baby, I will treat you so fine
Let me love you baby, I will treat you so fine
I'm only lonesome, lonesome all the time

I want to tell you, don't you use me like a toy
I want to tell you, don't you use me like a toy
'Cause I'm lonesome, I been mistreated, I'm a dangerous boy

I'm lonesome and I'm dangerous
Been mistreated, I just can't stand it no more
I'm lonesome, I'm just a lonesome boy

Seul

Seul"
(Initialement par Hollywood Fats)

Seul, je suis un enfant seul
Seul, je suis un enfant seul
Chaque fille que je connais essaie de me rendre fou

Laisse-moi t'aimer bébé, je te traiterai si bien
Laisse-moi t'aimer bébé, je te traiterai si bien
Je suis juste seul, seul tout le temps

Je veux te dire, ne me traite pas comme un jouet
Je veux te dire, ne me traite pas comme un jouet
Parce que je suis seul, j'ai été maltraité, je suis un garçon dangereux

Je suis seul et je suis dangereux
J'ai été maltraité, je ne peux plus le supporter
Je suis seul, je suis juste un garçon seul