Colin James - Open Road - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Colin James - Open Road




Open Road
Открытая дорога
Long, slow summer night
Долгая, медленная летняя ночь,
Walking down a back road with no flashlight
Иду по проселочной дороге без фонарика.
Night birds singing their tune
Ночные птицы поют свою песню
Under the soft blue light of the moon
Под мягким голубым светом луны.
Time rolls like a wheel
Время катится, как колесо,
Over things, I knew but forgot to feel
Сквозь то, что я знал, но забыл почувствовать.
And as I walk the light reveals
И пока я иду, свет открывает,
Some scars are never gonna heal
Что некоторые шрамы никогда не заживут.
Another day, a story told
Еще один день, рассказанная история,
Every life is an open road
Каждая жизнь это открытая дорога.
Let the warm wind calm down your mind
Пусть теплый ветер успокоит твой разум,
It's gonna be alright in time
Со временем все будет хорошо.
You can't unsay what's already been said
Нельзя взять обратно то, что уже сказано,
Got no control over what lies ahead
Нет никакого контроля над тем, что ждет впереди.
On my way, I'm gonna be
На своем пути я буду
Underneath the blue sky where you can find me
Под голубым небом, где ты сможешь меня найти.
When the sun goes down and leaves me hollow
Когда солнце сядет и оставит меня опустошенным,
I got you and the stars to follow
У меня есть ты и звезды, чтобы следовать за ними.
Another day, a story told
Еще один день, рассказанная история,
Every life is an open road
Каждая жизнь это открытая дорога.
We live and let the miles unfold
Мы живем и позволяем милям разворачиваться,
Every life is an open road
Каждая жизнь это открытая дорога.
Another day, a story told
Еще один день, рассказанная история,
Every life is an open road
Каждая жизнь это открытая дорога.
We live and let the miles unfold
Мы живем и позволяем милям разворачиваться,
Every life is an open road
Каждая жизнь это открытая дорога.
Every life is an open road
Каждая жизнь это открытая дорога.






Attention! Feel free to leave feedback.