Lyrics and translation Colin James - Photograph
Take
me
back
where
I
used
to
go
Ramène-moi
là
où
j'allais
Sing
me
songs
from
the
radio
Chante-moi
des
chansons
de
la
radio
Give
a
toast
and
raise
a
glass
Porte
un
toast
et
lève
ton
verre
I
remember
that
photograph
Je
me
souviens
de
cette
photographie
Memories
like
the
setting
sun
Des
souvenirs
comme
le
soleil
couchant
Before
you
realize
the
day
is
done
Avant
de
réaliser
que
la
journée
est
finie
Precious
time
all
gone
in
a
flash
Un
temps
précieux
disparu
en
un
éclair
I
remember
that
photograph
Je
me
souviens
de
cette
photographie
I
remember
the
cool
night
air
on
the
prairie
land
Je
me
souviens
de
l'air
frais
de
la
nuit
sur
la
prairie
Holding
on
so
tight
Se
tenant
si
fort
We
thought
it
would
never
end
On
pensait
que
ça
ne
finirait
jamais
Coming
down
like
a
hard
rain
Tombant
comme
une
forte
pluie
The
way
it
was
will
never
be
the
same
Ce
que
c'était
ne
sera
plus
jamais
pareil
So
hold
them
close
and
make
it
last
Alors
tiens-les
près
de
toi
et
fais
que
ça
dure
Try
and
remember
that
photograph
Essaie
de
te
souvenir
de
cette
photographie
Try
and
remember
that
photograph
Essaie
de
te
souvenir
de
cette
photographie
Yes
and
I
remember
the
cool
night
air
on
the
prairie
land
Oui,
et
je
me
souviens
de
l'air
frais
de
la
nuit
sur
la
prairie
Holding
on
so
tight
Se
tenant
si
fort
We
thought
it
would
never
end
On
pensait
que
ça
ne
finirait
jamais
Coming
down
like
a
hard
rain
Tombant
comme
une
forte
pluie
The
way
it
was
will
never
be
the
same
Ce
que
c'était
ne
sera
plus
jamais
pareil
So
hold
them
close
and
make
it
last
Alors
tiens-les
près
de
toi
et
fais
que
ça
dure
Try
and
remember
that
photograph
Essaie
de
te
souvenir
de
cette
photographie
Try
and
remember
that
photograph
Essaie
de
te
souvenir
de
cette
photographie
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.