Lyrics and translation Colin James - You Know My Love
You Know My Love
Tu sais que je t'aime
Though
time
has
passed
and
months
have
gone
Même
si
le
temps
a
passé
et
que
des
mois
se
sont
écoulés
But
your
love
in
my
heart
has
lingered
on
Mais
ton
amour
dans
mon
cœur
a
persisté
But
when
I
get
worried
Mais
quand
je
m'inquiète
I
slip
away
and
I
cry
Je
m'enfuis
et
je
pleure
You
know
my
love
has
never
died
Tu
sais
que
mon
amour
n'est
jamais
mort
You're
gonna
find
many
things
to
passify
your
mind
Tu
vas
trouver
beaucoup
de
choses
pour
apaiser
ton
esprit
You'll
even
get
married
trying
to
have
a
good
time
Tu
vas
même
te
marier
en
essayant
de
passer
un
bon
moment
But
all
you
do
you
will
never
rest
Mais
tout
ce
que
tu
fais,
tu
ne
te
reposeras
jamais
You're
gonna
spend
your
life
full
of
lonliness
Tu
vas
passer
ta
vie
pleine
de
solitude
And
when
you're
down
and
out
Et
quand
tu
seras
au
plus
mal
You'll
need
a
home
Tu
auras
besoin
d'un
foyer
You're
gonna
need
a
friend
Tu
auras
besoin
d'un
ami
And
find
I've
flown
Et
tu
découvriras
que
je
me
suis
envolé
But
when
I
get
worried,
I
slip
away
and
I
cry
Mais
quand
je
m'inquiète,
je
m'enfuis
et
je
pleure
You
know
my
love
has
never
died
Tu
sais
que
mon
amour
n'est
jamais
mort
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Willie Dixon
Attention! Feel free to leave feedback.