Colin Rich feat. Brandon Ferrer - Raise - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Colin Rich feat. Brandon Ferrer - Raise




Raise
Élever
(You know what it is)
(Tu sais ce que c'est)
Oh oh, yea yea yea
Oh oh, ouais ouais ouais
Oh oh, oh yea yea oh yea yea
Oh oh, oh ouais ouais oh ouais ouais
Oh oh
Oh oh
(Come on, come on)
(Allez, allez)
Yea yea, yea yea
Ouais ouais, ouais ouais
When mama come in here lookin I want me some
Quand maman entre ici en regardant, je veux quelque chose
Oh oh, yea yea
Oh oh, ouais ouais
When mama come in here lookin I want me some
Quand maman entre ici en regardant, je veux quelque chose
Oh oh, yea yea
Oh oh, ouais ouais
When mama come in here lookin I want me some
Quand maman entre ici en regardant, je veux quelque chose
Oh oh, yea yea
Oh oh, ouais ouais
When mama come in here lookin I want me some
Quand maman entre ici en regardant, je veux quelque chose
(Yea yea yea yea)
(Ouais ouais ouais ouais)
I can't even lie think I need you
Je ne peux même pas mentir, je pense que j'ai besoin de toi
I can't even lie I can feel you
Je ne peux même pas mentir, je te sens
Ima come around Ima breeze through
Je vais venir, je vais passer
Ima come and look you up and down like a read through
Je vais venir et te regarder de haut en bas comme une relecture
Your all grown up now
Tu es toute grande maintenant
You really livin that life now
Tu vis vraiment cette vie maintenant
Wonder if you think about Me aw
Je me demande si tu penses à moi, oh
I know it's dark when all the lights out
Je sais qu'il fait noir quand toutes les lumières sont éteintes
Slow down
Ralentis
Just slow down
Ralentis juste
We can turn up and turn the lights down
On peut monter le son et baisser les lumières
Ima Flip you over lick you up n down
Je vais te retourner, te lécher de haut en bas
Put you into submission
Te mettre en soumission
I'll make it happen right now
Je vais le faire tout de suite
Please don't fight now
S'il te plaît, ne te bats pas maintenant
Let the music take control of you
Laisse la musique prendre le contrôle de toi
Get it poppin for the night now
Fais-le pétiller pour la nuit maintenant
I never said I would fall in love with you
Je n'ai jamais dit que je tomberais amoureux de toi
Love with you, love with you, love with you
Amoureuse de toi, amoureuse de toi, amoureuse de toi
When mama come in here lookin I want me some
Quand maman entre ici en regardant, je veux quelque chose
Love with you, love with you, love with you
Amoureuse de toi, amoureuse de toi, amoureuse de toi
When mama come in here lookin I want me some
Quand maman entre ici en regardant, je veux quelque chose
Love with you, love with you, love with you
Amoureuse de toi, amoureuse de toi, amoureuse de toi
When mama come in here lookin I want me some
Quand maman entre ici en regardant, je veux quelque chose
She the definition of a great chick
Elle est la définition d'une fille formidable
Hundred proof so she smart never average
Cent degrés, donc elle est intelligente, jamais moyenne
Your style make these other girls look basic
Ton style fait que les autres filles ont l'air basiques
You get money and they wanna get wasted
Tu gagnes de l'argent et elles veulent se gâcher
I look at you and think what would I sacrifice for ya
Je te regarde et je pense ce que je sacrifierais pour toi
I pay the price for ya never ever lie to ya
Je paie le prix pour toi, je ne te mens jamais
Cuz ever since I seen ya I had the eye for ya
Parce que depuis que je t'ai vue, j'avais le regard sur toi
Team full of winners i got the prize for ya
L'équipe est pleine de gagnants, j'ai le prix pour toi
Sim simma
Sim simma
I got the keys to the Beamer
J'ai les clés de la Beamer
Who are you, the eyes I remember
Qui es-tu, les yeux dont je me souviens
I got the keys the keys till December
J'ai les clés, les clés jusqu'en décembre
You know the king next up to kill like simba
Tu sais que le roi est prêt à tuer comme Simba
Don't make me want too
Ne me fais pas trop envie
I need you
J'ai besoin de toi
You know I want you
Tu sais que je te veux
Don't make me beg you
Ne me fais pas te supplier
So let me know oh
Alors fais-le moi savoir, oh





Writer(s): Colin David Ritchie

Colin Rich feat. Brandon Ferrer - Trying 2b Rich
Album
Trying 2b Rich
date of release
05-07-2017



Attention! Feel free to leave feedback.