Colin Rich - Sell My Soul - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Colin Rich - Sell My Soul




Sell My Soul
Vendre mon âme
Back to where it all started my pad and my pen out
Retour à l'endroit tout a commencé, mon bloc-notes et mon stylo
Old homies way back then still act like we friends now
Les vieux copains d'avant, ils font toujours comme si on était amis maintenant
Stay about it on my way up never changed up I'm the wave now
J'ai toujours été là, j'ai toujours été moi, je n'ai jamais changé, je suis la vague maintenant
Always movin gotta watch who Around
Toujours en mouvement, faut faire gaffe à qui t'entoure
Closest to ya end up taking you out
Les plus proches finissent par te tuer
I'm back on bull shit I won't say no names tho
Je suis de retour sur mes conneries, je ne dirai pas de noms
Give em verses like full clips I'm about to let em all spray tho
Je leur donne des couplets comme des chargeurs pleins, je vais les laisser tous tirer
Use to be on that rock shit they still say he cobain tho
Avant j'étais sur le truc du rock, ils disent toujours que j'suis comme Cobain
I use to sell em the coke in they nose
Avant je leur vendais la coke dans le nez
Leaving the lou and I'm hitting the coast
Je quitte le Lou et je vais sur la côte
Like
Genre
Still won't sell my soul
Je ne vendrai toujours pas mon âme
Still won't sell my soul
Je ne vendrai toujours pas mon âme
They makin offers yea they talking at me
Ils me font des offres, ouais, ils me parlent
I don't give a fuck I need my money stacking
Je m'en fous, j'ai besoin que mon argent s'accumule
In a couple months they find another artist
Dans quelques mois, ils trouveront un autre artiste
Ima give him shotsn leave his body collapsing
Je vais lui tirer dessus et le laisser s'effondrer
Like yuh
Genre, ouais
I make a move I got plays on my phone
Je fais un mouvement, j'ai des jeux sur mon téléphone
Diamonds dripping of my neck they so long
Des diamants qui coulent de mon cou, tellement longs
2 pints and a pound I'm so blown uh yea
2 pintes et un kilo, je suis tellement défoncé, ouais
She tell me this is her song
Elle me dit que c'est sa chanson
Oo
Oo
Fuck a bad bitch with a work visa
J'ai baisé une salope avec un visa de travail
While I drive a foreign car girl from Indonesia
Pendant que je conduis une voiture étrangère, fille d'Indonésie
I'm a real one like George young
Je suis un vrai, comme George Young
Said I'm a real one like George Young
J'ai dit que j'étais un vrai, comme George Young
State line more state lines
Ligne d'état, plus de lignes d'état
I connect em all like they were dotted lines
Je les relie toutes comme si c'était des lignes pointillées
Need my money right need it on time
J'ai besoin de mon argent tout de suite, j'en ai besoin à temps
Got Good connection like we online
J'ai de bonnes connexions comme si on était en ligne
I'm primetime like Deion Sanders
Je suis aux heures de grande écoute comme Deion Sanders
Move quick like we some panthers
Bouge vite comme si on était des panthères
Whos that I need some answers
C'est qui, j'ai besoin de réponses
The great like Alexander
Le grand, comme Alexandre
Still won't sell my soul
Je ne vendrai toujours pas mon âme
Still won't sell my soul
Je ne vendrai toujours pas mon âme





Writer(s): Colin Ritchie


Attention! Feel free to leave feedback.