A celui qu'on n'oublie pas - Coline Rio translation in Russian

A celui qu'on n'oublie pas

Je rêve encore à son corps, à ses cheveux
De fils d'or, d'émeraude dans les yeux
Je rêve d'hier ne sachant plus où marquer le temps
A contre-courant l'heure se perd dans les méandres de nos printemps

Il y a dans ses sourires un volcan
Du bout des lèvres embrasées montait la fièvre
Je reste à terre quant il court loin devant
Et dans notre lit désert roule les vestiges d'un printemps

La la la
Lalala Lalala
Lalala lalala lalala

Je rêve d'hier ne sachant plus où marquer le temps
Et je perds mes repères
Mes doigts s'engourdissent de ton manque
Il y a dans ces paroles, des torrents
Des farandoles, des promesses en noir et blanc

Я все еще мечтаю о ее теле, ее волосах
Из золотых нитей, изумруда в глазах
Я мечтаю о вчерашнем дне, уже не зная, где отметить время
Против течения время теряется в извилинах наших родников

В ее улыбках вулкан
С кончика огненных губ поднялась лихорадка
Я остаюсь внизу, когда он бежит далеко вперед
И в нашем пустынном ложе катится остаток весны

ла ла ла
Ла-ла-ла-ла-ла-ла
лалала лалала лалала

Я мечтаю о вчерашнем дне, уже не зная, где отметить время
И я теряю ориентацию
Мои пальцы немеют от твоего отсутствия
В этих словах торренты
Фарандолес, черно-белые обещания