Lyrics and translation Coljo - ROLLERCOASTER HEAD

ROLLERCOASTER HEAD

Maske sitzt die Tische sind gedeckt, jeah

Maske sitzt die Tische sind gedeckt
Easy kippen jede Bottle weg
Die Welt ist bunt an jeder Ecke Tags
Alles dreht sich Rolercoaster Head

Liege wieder lost in meinem Bett
Jede Nacht im Studio Powernaps
Ficke dich sag mir nicht das ich flex
Nichts außer Wodka und purer Wille im Gepäck

Sicke verschickte Outfits benickt von meiner Fam
Licke an meiner mische jeah this will be my last
Minuten später die nächste weil mich niemand lässt
Immer repeat denke gut doch handle bad

In the next morning I wake up feeling sad
Still alive but the night before almost dead
Nobody cares i never being able to get the goal I deserve, struggling with myself jeah

Maske sitzt die Tische sind gedeckt
Easy kippen jede Bottle weg
Die Welt ist bunt an jeder Ecke Tags
Alles dreht sich Rolercoaster Head

Maske sitzt die Tische sind gedeckt
Easy kippen jede Bottle weg
Die Welt ist bunt an jeder Ecke Tags
Alles dreht sich Rolercoaster Head

Jogge im Vollmond der Himmel Black
Handy stumm doch 100 Kilo Bag
Bin im Modus und skate über ne Gap, 09/16 Sign auf der New Era Cap

Bitch ich bin rum gekommen doch will zu jedem Fleck
Fühl mich wie ne tote Spinne nirgendwo mehr Netz
Spitte vor mich her klingt alles fett ich fühl mich blessed
Doch egal wie man es dreht es geht um Cash

Ich weiß nicht wo hin mit meinen Tracks
Niemand hört sie außer meiner Gang
Trotz all dem ist grad alles perfekt
Bin ready und ich rap für ein Leben vor der Cam

Maske sitzt die Tische sind gedeckt
Easy kippen jede Bottle weg, jeah jeah

Maske sitzt die Tische sind gedeckt
Easy kippen jede Bottle weg
Die Welt ist bunt an jeder Ecke Tags
Alles dreht sich Rolercoaster Head

Maske sitzt die Tische sind gedeckt
Easy kippen jede Bottle weg
Die Welt ist bunt an jeder Ecke Tags
Alles dreht sich Rolercoaster Head

TÊTE DE GRAND-Huisse

Le masque est en place, les tables sont dressées, ouais

Le masque est en place, les tables sont dressées
Facile de vider chaque bouteille
Le monde est coloré à chaque coin de rue
Tout tourne, tête de grand-huisse

Je suis à nouveau perdu dans mon lit
Chaque nuit en studio, des siestes énergiques
Va te faire foutre, ne me dis pas que je me la pète
Rien d'autre que de la vodka et une volonté pure dans mes bagages

Des tenues de malade envoyées, approuvées par ma famille
Je lèche ma mixture, ouais, ce sera ma dernière
Des minutes plus tard, la prochaine, parce que personne ne me laisse
Toujours en boucle, je pense bien mais j'agis mal

Le lendemain matin, je me réveille triste
Toujours en vie, mais la nuit d'avant, presque mort
Personne ne s'en soucie, je n'ai jamais été capable d'atteindre l'objectif que je mérite, je lutte contre moi-même, ouais

Le masque est en place, les tables sont dressées
Facile de vider chaque bouteille
Le monde est coloré à chaque coin de rue
Tout tourne, tête de grand-huisse

Le masque est en place, les tables sont dressées
Facile de vider chaque bouteille
Le monde est coloré à chaque coin de rue
Tout tourne, tête de grand-huisse

Je fais mon jogging à la pleine lune, le ciel est noir
Téléphone en silencieux, mais un sac de 100 kilos
Je suis en mode et je skate sur un gap, 09/16 Sign sur la casquette New Era

Chérie, j'ai fait le tour, mais je veux aller partout
Je me sens comme une araignée morte, plus de toile nulle part
Je crache devant moi, tout sonne gras, je me sens béni
Mais peu importe comment on le tourne, il s'agit d'argent

Je ne sais pas où aller avec mes morceaux
Personne ne les écoute, sauf mon crew
Malgré tout ça, tout est parfait en ce moment
Je suis prêt et je rap pour une vie devant la caméra

Le masque est en place, les tables sont dressées
Facile de vider chaque bouteille, ouais ouais

Le masque est en place, les tables sont dressées
Facile de vider chaque bouteille
Le monde est coloré à chaque coin de rue
Tout tourne, tête de grand-huisse

Le masque est en place, les tables sont dressées
Facile de vider chaque bouteille
Le monde est coloré à chaque coin de rue
Tout tourne, tête de grand-huisse