Coljo - SOAP - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Coljo - SOAP




SOAP
SAVON
Dreads gewaxxt Maske im petto
Dreadlocks cirés, masque sur la poitrine
Ja die Leber ist auf Jacky mach den Moonwalk wie Jacko
Oui, le foie est sur Jacky, fais le moonwalk comme Jacko
Alter gebe mir mit Bazooka Himbeere-Minze im Camaro
Mec, donne-moi de la framboise-menthe dans un Camaro
Ja die Fußabdrücke blutig doch die Sneaker in Yellow
Oui, les empreintes sont sanglantes, mais les baskets sont jaunes
808s schmelzen deinen Ohren Schmalz weg
Les 808 font fondre la graisse de tes oreilles
Bei mir alles Vintage
Chez moi, tout est vintage
Fuck mal auf Hightech
Fous le camp de la high-tech
Sie fragen warum er's nicht einfach sein lässt
Ils se demandent pourquoi il ne se calme pas
Eines Tages schleimt ihr bei mir rum also bleib gleich weg
Un jour, vous allez vous prosterner devant moi, alors disparaissez
Mit Balla Balla den ersten Gang eingelegt
Avec Balla Balla, j'ai enclenché la première vitesse
Hier und da blieb ich manchmal hängen wie mein kleiner Zeh
Parfois, je reste coincé, comme mon petit orteil
Ich weiß mit meinen Emotionen umzugehen
Je sais gérer mes émotions
Deshalb rappst du nach dem Nasenbruch nur noch wie Jan Delay
C'est pour ça que tu rappe comme Jan Delay après le nez cassé
Reichtum messen an Uhren so groß wie Eastpack Bags
On mesure la richesse avec des montres aussi grandes que des sacs Eastpack
Du kannst nicht immer essen wenn man dich riechen lässt
Tu ne peux pas toujours manger quand on te sent
Ja die Mehrheit dieser Kids folgt dem Teenie Trend
Oui, la majorité de ces gamins suivent la tendance des ados
Somit schließt sich dann der Kreis vom geleasten Mensch
Alors le cercle se referme sur l'homme loué
Jeah
Ouais
Son of artistic performance
Fils de performance artistique
Habe so viel zu erzählen nur noch Angebote tadellose nasse Hosen chillen auf paar Paddelbooten
J'ai tellement à raconter, que des offres, des pantalons mouillés impeccables, on chill sur des canoës
Paar Billionen paar Trillionen unsterbliche Passionen
Des milliards, des trillions, des passions immortelles
Ich bin eine brennende Tanke
Je suis une station-service en feu
Ihr seid paar Leucht Dioden
Vous êtes des diodes lumineuses
Coljo rasiert einmal gratis
Coljo rase une fois gratuitement
Eine falsche Aussage du landest in der Antarktis
Un faux témoignage, tu atterris en Antarctique
Ich bin wutgeladen voller Emotionen und panisch
Je suis fou de rage, rempli d'émotions et paniqué
Dass ich den nächsten umlege der sich breit macht wie ein Kranich
Que je mette le prochain KO qui se la pète comme une grue
Kinder Pornos heißen Heute Modus Mio
Les films pour enfants s'appellent aujourd'hui Modus Mio
Teile keine Hurensöhne Meinung
Ne partage pas l'opinion des fils de pute
Niemand mehr im Recht
Plus personne n'a raison
Dir ist die Wahrheit jetzt zu echt denn es steht morgen in der Zeitung
La vérité est trop réelle pour toi, car elle sera dans le journal demain
Killer Seifen Style
Style de savon tueur
Ja meine Texte sind so tight wie kleine Boxershorts von Nike an einem Morning mit einem Steifen
Oui, mes textes sont aussi serrés que des petits boxers Nike le matin avec une érection
Insta Bilder liken deine Bratis zählen Scheine
Les likes sur Instagram, tes Bratises comptent les billets
Ich mach mit meinem real Shit Hype und du zockst Strip Poker alleine
Je fais du buzz avec mon vrai shit et tu joues au strip poker tout seul
Diskutiere chronologisch führe nur noch Monologe
Discute de manière chronologique, ne fais que des monologues
Ich gehe kaputt an dieser Ungeduld doch keine Sorge
Je me casse à cause de cette impatience, mais ne t'inquiète pas
Hier und da mal ne Psychose
Une psychose de temps en temps
Tanze auf dem Friedhofsboden
Je danse sur le sol du cimetière
Denn jeder da unten hats warscheinlich besser als hier oben
Parce que tout le monde là-bas a probablement mieux que nous en haut
Baller Drogen
Des drogues qui défoncent
Jetzt könnt ihr sagen ich wäre abgehoben
Maintenant, tu peux dire que je suis devenu fou
Flexen mit den Skills zu töten kann ich ja auch wenn ich broke bin
Flexer avec les compétences pour tuer, je peux aussi le faire quand je suis fauché
Alle sind jetzt Influencer ich bin Sintflut Tänzer
Tout le monde est maintenant influenceur, je suis un danseur du déluge
Wasche euch sauber denn Hip-Hop wurde gerade ausgezogen
Lave-toi, car le hip-hop vient d'être déshabillé





Writer(s): Nico Bauer


Attention! Feel free to leave feedback.