Coljo - WATERMELON - translation of the lyrics into English

Lyrics and translation Coljo - WATERMELON




WATERMELON
WATERMELON
Gib mir deine Zeit wir sind unterwegs
Give me your time, we're on our way
Drogen mit dabei, weil es sonst nicht geht
Drugs are with us, 'cause it wouldn't work any other way
Was kann ich dafür wenn sie auf mich steht
What can I do if she's into me?
Lass uns nach der Tür Bischen weiter gehen
Let's go a little further after the door
Watermelon Sky unterm Blüten See
Watermelon Sky under the blossom sea
Wodka Lemon Ice, brauchen nicht zu reden
Vodka Lemon Ice, we don't need to talk
Was kann ich dafür wenn Sie auf mich steht
What can I do if she's into me?
Lass uns nach der Tür Bischen weiter gehen
Let's go a little further after the door
Chardonnay Flats in nem hot Tub (Okey)
Chardonnay Flats in a hot tub (Okay)
Haut ist so red wie ein Lobster
Skin is as red as a lobster
Paddel zum Ziel auf nem Rooftop
Paddle to the finish on a rooftop
Der jungel ist wie eine Großstadt
The jungle is like a big city
Wievielte Null fühlt sich gut an
How many zeros feel good?
Zu viel Red Bull ich krieg Flugangst
Too much Red Bull, I'm getting flight anxiety
Sie hat von meinem Flow Goosebumps
She's got goosebumps from my flow
Es gibt nichts was du nicht tun kannst (Jeah)
There's nothing you can't do (Yeah)
Willst du was sagen dann schick mir ne Taube
If you want to say something, send me a dove
Ich Sitz auf nem Floß voller Trauben
I'm sitting on a raft full of grapes
Zum nächsten Konzert kann ich tauchen (Ey)
I can dive to the next concert (Hey)
Gib mir deine Zeit wir sind unterwegs
Give me your time, we're on our way
Drogen mit dabei, weil es sonst nicht geht
Drugs are with us, 'cause it wouldn't work any other way
Was kann ich dafür wenn sie auf mich steht
What can I do if she's into me?
Lass uns nach der Tür Bischen weiter gehen
Let's go a little further after the door
Watermelon Sky unterm Blüten See
Watermelon Sky under the blossom sea
Wodka Lemon Ice, brauchen nicht zu reden
Vodka Lemon Ice, we don't need to talk
Was kann ich dafür wenn Sie auf mich steht
What can I do if she's into me?
Lass uns nach der Tür Bischen weiter gehen
Let's go a little further after the door
Essen noch immer den Cheesecake voll Sand
Still eating the cheesecake full of sand
Kurz an nem Freeway getankt haben noch vieles geplant Ey
Just gassed up at a freeway, still got a lot planned, hey
Bei uns schiebt keinerLaune
No one's in a bad mood with us
Du haust an und ich baue
You hit it and I build
Jedes Lied lässt dich staunen (Jeah Ey)
Every song makes you amazed (Yeah, hey)
Sind manche von Tausend
Some are out of a thousand
Komm mit wenn wir down sind
Come with us when we're down
Egal ob drin oder draußen
No matter if inside or outside
Lass das Glas überlaufen
Let the glass overflow
Besser ich beweg mich nicht
It's better if I don't move
Wenn ich hier im Nebel sitz.
When I'm sitting here in the fog
Bist du nicht dabei dann verstehst du nichts
If you're not here, you won't understand anything
Gib mir deine Zeit wir sind unterwegs
Give me your time, we're on our way
Drogen mit dabei, weil es sonst nicht geht
Drugs are with us, 'cause it wouldn't work any other way
Was kann ich dafür wenn sie auf mich steht
What can I do if she's into me?
Lass uns nach der Tür Bischen weiter gehen
Let's go a little further after the door
Watermelon Sky unterm Blüten See
Watermelon Sky under the blossom sea
Wodka Lemon Ice, brauchen nicht zu reden
Vodka Lemon Ice, we don't need to talk
Was kann ich dafür wenn Sie auf mich steht
What can I do if she's into me?
Lass uns nach der Tür Bischen weiter gehen
Let's go a little further after the door





Writer(s): Nico Bauer


Attention! Feel free to leave feedback.