Collage - Angel - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Collage - Angel




Angel
Ange
All of my life I had searched for you
Toute ma vie, je t'ai cherchée
Always looking, never finding a love to pull me through
Toujours à la recherche, jamais à trouver un amour pour me guider
But then you came to me, from heaven above
Puis tu es venue à moi, du ciel
You took my hand, filled my empty heart with your tender love
Tu as pris ma main, rempli mon cœur vide de ton amour tendre
Angel
Ange
You're the only one I adore
Tu es la seule que j'adore
You're the one that my heart beats for, evermore
Tu es celle pour qui mon cœur bat, à jamais
Angel
Ange
You're my angel
Tu es mon ange
You're the only one I adore
Tu es la seule que j'adore
You're the one that my heart beats for, evermore
Tu es celle pour qui mon cœur bat, à jamais
Angel
Ange
You're my angel
Tu es mon ange
Every night girl I'll pray for you
Chaque nuit, je prie pour toi
Always waiting for your love to somehow pull me through
Toujours en attendant que ton amour me guide d'une manière ou d'une autre
And since you came to me, from heaven above
Et depuis que tu es venue à moi, du ciel
You took my hand, and my lonely heart
Tu as pris ma main, et mon cœur solitaire
And saved me with your love
Et tu m'as sauvé avec ton amour
Angel
Ange
You're the only one I adore
Tu es la seule que j'adore
You're the one that my heart beats for, evermore
Tu es celle pour qui mon cœur bat, à jamais
Angel
Ange
You're my angel
Tu es mon ange
You're the only one I adore
Tu es la seule que j'adore
You're the one that my heart beats for, evermore
Tu es celle pour qui mon cœur bat, à jamais
Angel
Ange
You're my angel
Tu es mon ange
Angel
Ange
You're the only one I adore
Tu es la seule que j'adore
You're the one that my heart beats for, evermore
Tu es celle pour qui mon cœur bat, à jamais
Angel
Ange
You're my angel
Tu es mon ange
You're the only one I adore
Tu es la seule que j'adore
You're the one that my heart beats for, evermore
Tu es celle pour qui mon cœur bat, à jamais
Angel
Ange
You're my angel
Tu es mon ange





Writer(s): Steven Tyler, Desmond Child


Attention! Feel free to leave feedback.