Lyrics and translation Collage - I ragazzi che si amano (Live 2000)

I ragazzi che si amano (Live 2000)

Ragazza che... non ridi mai
Ma che cos′hai?
Perché da sola sempre te ne stai?
Le unghie tu... ti mangi e poi
Scommetto che
Con un ragazzo non sei stata mai.
Tutti i ragazzi che si amano
In tutti i posti si baciano
Con gli occhi dolci sorridono un po'
Tutti i ragazzi che si amano
Tutte le notti si incontrano
La dove i sogni non muoiono mai.
I ragazzi che si amano
I ragazzi che si amano.
Maglietta e via... vai dove vuoi
E troverai
Il tipo giusto che è nei sogni tuoi
E fuori di scuola, c′e' ancora chi vola
Jeans e un sorriso
Tutti i ragazzi vanno in paradiso.
Tutti i ragazzi che si amano
In tutti i posti si baciano
Con gli occhi dolci sorridono un po'
Tutti i ragazzi che si amano
Tutte le notti si sfiorano
La dove i sogni non muoiono mai
I ragazzi che si amano
I ragazzi che si amano
I ragazzi che si ama no.

Парни, которые любят друг друга (Live 2000)

Девушка, ты... никогда не смеешься,
Что с тобой?
Почему ты всегда одна?
Ты грызешь ногти, и я готов поспорить,
Что ты
Никогда не была с парнем.
Все парни, которые любят друг друга,
Целуются везде,
С нежными глазами, слегка улыбаются.
Все парни, которые любят друг друга,
Встречаются каждую ночь
Там, где мечты никогда не умирают.
Парни, которые любят друг друга,
Парни, которые любят друг друга.
Надень футболку и иди, куда хочешь,
И ты найдешь
Того самого, о котором мечтаешь.
И после школы, есть еще те, кто летает,
Джинсы и улыбка -
Все парни попадают в рай.
Все парни, которые любят друг друга,
Целуются везде,
С нежными глазами, слегка улыбаются.
Все парни, которые любят друг друга,
Каждую ночь касаются друг друга
Там, где мечты никогда не умирают.
Парни, которые любят друг друга,
Парни, которые любят друг друга,
Парни, которые лю-у-бят друг друга.