Lyrics and translation Collage - Lei Non Sapeva Fare L'Amore
Era
nata
una
sera
da
un
gioco
perdente
Она
родилась
в
один
вечер
из
проигравшей
игры
Tra
una
donna
distratta
e
una
stella
cadente
Между
рассеянной
женщиной
и
падающей
звездой
I
suoi
sensi
di
colpa
le
stavano
appresso
Чувство
вины
охватило
ее.
Come
un
vecchio
vestito
che
ti
cade
addosso
Как
старое
платье,
которое
падает
на
тебя
Era
bella
sul
serio
col
viso
truccato
Она
была
очень
красива
с
накрашенным
лицом.
Come
un
fiore
di
carta
incerto
e
sbiadito
Как
неопределенный,
выцветший
бумажный
цветок
La
sua
vita
la
vide
passare
di
corsa
Его
жизнь
видела,
как
она
бежала
Gliela
vissero
gli
altri,
alcuna
comparsa
Ему
казалось,
что
другие
не
видят
его.
Lei
non
sapeva
far
l′amore
Она
не
умела
заниматься
любовью
E
non
poteva
farci
niente
И
он
ничего
не
мог
с
этим
поделать
Non
conosceva
l'emozione
Он
не
знал
эмоций
Di
chi
si
vuole
bene,
di
chi
sa
dire
sì
Кто
любит,
кто
может
сказать
"да"
Lei
non
sapeva
far
l′amore
Она
не
умела
заниматься
любовью
E
questo
è
un
fatto
marginale
И
это
предельный
факт
Ma
un
corpo
steso
sopra
il
letto
Но
тело,
лежащее
над
кроватью
A
volte
ha
pure
un
prezzo
Иногда
он
также
имеет
цену
E
un
uomo
lo
pagò
И
человек
заплатил
ему
Ed
un
poco
per
soldi
ed
un
po'
per
paura
И
немного
для
денег
и
немного
для
страха
Lei
decise
di
usare
quell'altra
natura
Она
решила
использовать
эту
другую
природу
Mise
in
vendita
un
viso
da
bimba
perversa
Она
выставила
на
продажу
извращенное
детское
лицо
E
si
prese
il
suo
marchio
di
donna
diversa
И
он
взял
свою
марку
другой
женщины
Lei
non
sapeva
far
l′amore
Она
не
умела
заниматься
любовью
E
non
poteva
farci
niente
И
он
ничего
не
мог
с
этим
поделать
Non
conosceva
l′emozione
Он
не
знал
эмоций
Di
chi
si
vuole
bene
Кого
вы
любите
Di
chi
sa
dire
sì
Кто
может
сказать
"да"
Lei
non
sapeva
far
l'amore
Она
не
умела
заниматься
любовью
Lei
non
sapeva
far
l′amore
Она
не
умела
заниматься
любовью
Rate the translation
Only registered users can rate translations.
Writer(s): Marcello Marrocchi, Antonello De Sanctis
Attention! Feel free to leave feedback.