Collarbones - Skylight - translation of the lyrics into French

Skylight - Collarbonestranslation in French




Skylight
Le Puits de lumière
You can cut this with a harsh light
Tu peux couper ça avec une lumière dure
Slow burn, when it feels right
Brûlure lente, quand ça se sent bien
You just might talk at my doorway
Tu pourrais parler à ma porte
Thin, tight, every night
Mince, serré, chaque nuit
If the wave right
Si la vague est juste
You just might beam up a stairway
Tu pourrais rayonner vers un escalier
And there, call me here
Et là, appelle-moi ici
Like I can't fit, inseperability
Comme si je ne pouvais pas tenir, inséparabilité
Haunts me, curses me, imaginary
Me hante, me maudit, imaginaire
Wanna see my damages clearly
Veux voir mes dommages clairement
I don't wanna be your light
Je ne veux pas être ta lumière
Cut me like a second skin for life
Coupe-moi comme une seconde peau pour la vie
I'll call you up to the attic
Je t'appellerai jusqu'au grenier
You can cut into the
Tu peux couper dans le
I don't wanna let you down
Je ne veux pas te laisser tomber
Sleep tight when I keep you around
Dors bien quand je te garde près de moi
I'll keep the skylight open tonight
Je vais garder le puits de lumière ouvert ce soir
Skylight (skylight)
Le puits de lumière (le puits de lumière)
Cut right into the bone
Coupe droit dans l'os
I get so deep in your vibe, skylight
Je vais si profondément dans ton ambiance, le puits de lumière
You can blow right into my void
Tu peux souffler droit dans mon vide
And make me guilty of everything you love
Et me rendre coupable de tout ce que tu aimes
You can cut into the carcus like an atmosphere
Tu peux couper dans le carcasse comme une atmosphère
Too much power in crooked hands
Trop de pouvoir dans des mains tordues
You can cut into the heaven, it's the skylight
Tu peux couper dans le ciel, c'est le puits de lumière
Heavy up here, bright
Lourd ici, brillant
I don't wanna be for life
Je ne veux pas être pour la vie
Stay in my second skin tonight
Reste dans ma seconde peau ce soir
I'll call you down to the attic
Je t'appellerai au grenier
I don't wanna let you down
Je ne veux pas te laisser tomber
She feel when I keep you around
Elle sent quand je te garde près de moi
I'll keep the skylight open tonight
Je vais garder le puits de lumière ouvert ce soir
Skylight (skylight)
Le puits de lumière (le puits de lumière)
Cut right into the bone
Coupe droit dans l'os
I get so deep in your vibe, skylight
Je vais si profondément dans ton ambiance, le puits de lumière
You can go right into my void
Tu peux aller droit dans mon vide
And make me guilty of everything you love
Et me rendre coupable de tout ce que tu aimes
You can cut into the-
Tu peux couper dans le-





Writer(s): Marcus Geoffrey Whale


Attention! Feel free to leave feedback.