Lyrics and translation Colle der Fomento - Questi Giorni

Questi Giorni

Questi giorni non mi lasciano
Non lo sentono il battito
Voglio qualcosa di più di più
Voglio qualche cosa di più

Questi giorni non mi lasciano
Non lo sentono il battito
Voglio qualcosa di più di più
Voglio qualche cosa di più

L'aria s'è fatta rarefatta
Un altro giorno si consuma in fretta
Passo e tiro dritto in mezzo alla gente distratta
Il passato sta lottando coi denti
Ma qui hanno già clonato i sentimenti e il peggio è che sono tutti contenti
I replicanti dello schermo mi sorridono
Ricambio anche se so che di me no si fidano
Questi giorni passano e hanno già disperso i branchi
I meno forti scazzano e sono già partiti in tanti
In questa città che non dorme
Camminerò in mezzo alle ombre seguendo le tue impronte
Per arrivare in tempo e darti ciò che veramente penso
Adesso perché presto sarà tardi per spiegarti
I secondi passano feroci
Si mangiano i ricordi di cui ti nutri lasciano i vuoti
Siamo spiacenti fermata ultima un altro giorno d'inverno e intorno la mia gente dubita
Luci blu come il velluto
Tutti giù e in un minuto un altro infiltrato che è stato bevuto
Sono giorni in cui vorremmo starci accanto
Ma chissà com'è ognuno è nel suo mondo ognuno stanco.

Questi giorni non mi lasciano
Non lo sentono il battito
Voglio qualcosa di più di più
Voglio qualche cosa di più

Questi giorni non mi lasciano
Non lo sentono il battito
Voglio qualcosa di più di più
Voglio qualche cosa di più

Vedi che sto bene l'aria è cambiata in questi giorni
Parte la gente e si disperde nei dintorni
Colle Der Fomento sta spingendo nel traffico del rap
Ma il traffico qua sta finendo
Posso fare ogni cosa in questi giorni
Pochi secondi e te ne accorgi
Giorni in cui la pioggia non si ferma
Sfida la mia calma e trova la sua nuova arma
Meno saggi più tranquilli un pezzo avanti agli altri
Questo è come devi mostrarti
Anche se dentro stai morendo puoi fidarti
30 secondi per capire come posso salvarti
Cerco l'affetto come sempre
Ma non aspetto vado tra la gente
Bevo una bevanda dissetante
Tempi della comunicazione
Comunicano un senso d'insoddisfazione tra le persone
Parlo parlo eppure sono il primo che non cambio
Duro come il marmo
Come come posso stare meglio in questo tempo
Se il meglio in questo tempo è solo quello che invento
Capisci?

Questi giorni non mi lasciano
Non lo sentono il battito
Voglio qualcosa di più di più
Voglio qualche cosa di più

Questi giorni non mi lasciano
Non lo sentono il battito
Voglio qualcosa di più di più
Voglio qualche cosa di più

I giorni passano lenti in questi tempi sempre freddi
Anche col sole il dito sulla radio cerca una stazione
La posse con il nome la calma e la rivoluzione
Dorme con le proprie idee sotto un piumone
Un viaggio nel viaggio di sempre
Rende miniature di problemi giganti sotto una lente
Il giorno diventa inconcludente
La notte passa rapida in un sonno incosciente
Ma non può piovere per sempre.

Per questo mi ci dedico
Ma non batto sconti anche se so che la vita è morta a credito
E pago gli interessi col coraggio
In mezzo a questi giorni che so come i soldi: solo di passaggio
Passeranno e se ne andranno
Fra il ricordo di chi c'era e la speranza per i nuovi che verranno
Ed anche se non so come saranno
Quando sarà giunta l'ora a noi sempre qua ci troveranno.

Questi giorni non mi lasciano
Non lo sentono il battito
Voglio qualcosa di più di più
Voglio qualche cosa di più

Questi giorni non mi lasciano
Non lo sentono il battito
Voglio qualcosa di più di più
Voglio qualche cosa di più

Эти Дни

Эти дни не отпускают меня
Они не чувствуют биение моего сердца
Я хочу чего-то больше, больше
Я хочу чего-то большего

Эти дни не отпускают меня
Они не чувствуют биение моего сердца
Я хочу чего-то больше, больше
Я хочу чего-то большего

Воздух стал разреженным
Еще один день быстро сгорает
Я прохожу сквозь толпу отвлеченных людей
Прошлое цепляется зубами
Но здесь уже клонировали чувства, и хуже всего, что все довольны
Репликанты с экрана улыбаются мне
Я отвечаю тем же, хотя знаю, что они мне не доверяют
Эти дни проходят, и стаи уже рассеялись
Менее сильные ссорятся и уже многие ушли
В этом городе, который не спит
Я буду идти среди теней, следуя твоим следам
Чтобы успеть и сказать тебе, что я на самом деле думаю
Сейчас, потому что скоро будет поздно объяснять
Секунды проходят свирепо
Они пожирают воспоминания, которыми ты питаешься, оставляя пустоту
Извините, конечная остановка, еще один зимний день, и вокруг мои люди сомневаются
Синие огни, как бархат
Все падают, и за минуту еще один проникший был выпит
Это дни, когда мы хотели бы быть рядом
Но как-то так получается, что каждый в своем мире, каждый устал

Эти дни не отпускают меня
Они не чувствуют биение моего сердца
Я хочу чего-то больше, больше
Я хочу чего-то большего

Эти дни не отпускают меня
Они не чувствуют биение моего сердца
Я хочу чего-то больше, больше
Я хочу чего-то большего

Видишь, я в порядке, воздух изменился в эти дни
Люди уезжают и рассеиваются по окрестностям
Colle Der Fomento пробирается сквозь рэп-трафик
Но трафик здесь заканчивается
Я могу делать все, что угодно, в эти дни
Несколько секунд, и ты это заметишь
Дни, когда дождь не прекращается
Он бросает вызов моему спокойствию и находит свое новое оружие
Менее мудры, но спокойнее, на шаг впереди остальных
Вот как ты должна себя показать
Даже если внутри ты умираешь, ты можешь мне доверять
30 секунд, чтобы понять, как я могу тебя спасти
Я ищу привязанности, как всегда
Но я не жду, я иду к людям
Я пью освежающий напиток
Время коммуникации
Они сообщают о чувстве неудовлетворенности среди людей
Я говорю, говорю, и все же я первый, кто не меняется
Твердый, как мрамор
Как, как я могу чувствовать себя лучше в это время
Если лучшее в это время - это только то, что я придумываю
Понимаешь?

Эти дни не отпускают меня
Они не чувствуют биение моего сердца
Я хочу чего-то больше, больше
Я хочу чего-то большего

Эти дни не отпускают меня
Они не чувствуют биение моего сердца
Я хочу чего-то больше, больше
Я хочу чего-то большего

Дни тянутся медленно в эти всегда холодные времена
Даже под солнцем палец на радио ищет станцию
Поссе с именем спокойствие и революция
Спит со своими идеями под одеялом
Путешествие в привычное путешествие
Превращает гигантские проблемы в миниатюры под линзой
День становится безрезультатным
Ночь проходит быстро в бессознательном сне
Но дождь не может идти вечно

Поэтому я посвящаю себя этому
Но я не делаю скидок, хотя знаю, что жизнь умерла в кредит
И я плачу проценты мужеством
Среди этих дней, которые я знаю, как деньги: только проходящие
Они пройдут и уйдут
Между воспоминаниями о тех, кто был, и надеждой на новых, которые придут
И даже если я не знаю, какими они будут
Когда придет время, они всегда найдут нас здесь

Эти дни не отпускают меня
Они не чувствуют биение моего сердца
Я хочу чего-то больше, больше
Я хочу чего-то большего

Эти дни не отпускают меня
Они не чувствуют биение моего сердца
Я хочу чего-то больше, больше
Я хочу чего-то большего