Collectif Métissé - Carnaval de la joie - translation of the lyrics into Russian

Carnaval de la joie - Collectif Métissétranslation in Russian




Carnaval de la joie
Карнавал радости
Las chicas
Девушки
La favela
Фавелы
Un, dos, très, a viva
Раз, два, три, да здравствует
Ohé-ohé
Эй-эй
Les centres et la joie
Танцы и радость
Ohé-ohé
Эй-эй
Vient chanter avec moi
Пой со мной
Ohé-ohé
Эй-эй
Oublie tes tracas
Забудь свои заботы
Ohé-ohé
Эй-эй
Vient danser avec moi
Танцуй со мной
Ohé-ohé
Эй-эй
Les centres et la joie
Танцы и радость
Ohé-ohé
Эй-эй
Vient chanter avec moi
Пой со мной
Ohé-ohé
Эй-эй
Oublie tes tracas
Забудь свои заботы
Ohé-ohé
Эй-эй
Vient danser avec moi, moi, moi
Танцуй со мной, со мной, со мной
Las chicas
Девушки
La favela
Фавелы
Tout le mundo danse la samba
Весь мир танцует самбу
J'suis le capitaine de la Bamba
Я капитан Бамбы
Las chicas
Девушки
La favela
Фавелы
Tout le mundo danse la salsa
Весь мир танцует сальсу
Soy El Capitan, a viva
Я капитан, да здравствует
Ohé-ohé
Эй-эй
Les centres et la joie
Танцы и радость
Ohé-ohé
Эй-эй
Vient chanter avec moi
Пой со мной
Ohé-ohé
Эй-эй
Oublie tes tracas
Забудь свои заботы
Ohé-ohé
Эй-эй
Vient danser avec moi
Танцуй со мной
Ohé-ohé
Эй-эй
Les centres et la joie
Танцы и радость
Ohé-ohé
Эй-эй
Vient chanter avec moi
Пой со мной
Ohé-ohé
Эй-эй
Oublie tes tracas
Забудь свои заботы
Ohé-ohé
Эй-эй
Vient danser avec moi, moi, moi
Танцуй со мной, со мной, со мной
Aime-moi et ne me quitte pas
Люби меня и не покидай
Suis ma voix et danse avec moi
Слушай мой голос и танцуй со мной
Lève les bras et laisse entrer la joie (eh)
Подними руки и впусти радость (эй)
Suis ma voix et danse avec moi
Слушай мой голос и танцуй со мной
Ohé-ohé
Эй-эй
Les centres et la joie
Танцы и радость
Ohé-ohé
Эй-эй
Vient chanter avec moi
Пой со мной
Ohé-ohé
Эй-эй
Oublie tes tracas
Забудь свои заботы
Ohé-ohé
Эй-эй
Vient danser avec moi (allez, wouh)
Танцуй со мной (давай, вух)
Tout le mundo danse la samba
Весь мир танцует самбу
J'suis le capitaine de la Bamba
Я капитан Бамбы
Tout le mundo danse la salsa
Весь мир танцует сальсу
Soy El Capitan, a viva (wouh)
Я капитан, да здравствует (вух)
Ohé-ohé
Эй-эй
Les centres et la joie
Танцы и радость
Ohé-ohé (allez, vient)
Эй-эй (давай, пошли)
Vient chanter avec moi
Пой со мной
Ohé-ohé
Эй-эй
Oublie tes tracas
Забудь свои заботы
Ohé-ohé
Эй-эй
Vient danser avec moi (un, dos, très)
Танцуй со мной (раз, два, три)
Ohé-ohé
Эй-эй
Les centres et la joie
Танцы и радость
Ohé-ohé
Эй-эй
Vient chanter avec moi
Пой со мной
Ohé-ohé
Эй-эй
Oublie tes tracas
Забудь свои заботы
Ohé-ohé
Эй-эй
Vient danser avec moi, moi, moi
Танцуй со мной, со мной, со мной





Writer(s): Claude Somarriba, Jimenez, Mikael Vigneau


Attention! Feel free to leave feedback.