Collectif Métissé - Dans les yeux d'Emilie - translation of the lyrics into German




Dans les yeux d'Emilie
In Emilies Augen
O-o-o-o-o-o-oh
O-o-o-o-o-o-oh
Oh-oh-oh, o-o-o-o-oh
Oh-oh-oh, o-o-o-o-oh
Oh-oh-oh, o-o-o-o-oh
Oh-oh-oh, o-o-o-o-oh
Oh, o-o-oh, o-o-o-o-oh
Oh, o-o-oh, o-o-o-o-oh
O-o-o-o-o-o-oh
O-o-o-o-o-o-oh
Oh-oh-oh, o-o-o-o-oh
Oh-oh-oh, o-o-o-o-oh
Oh-oh-oh, o-o-o-o-oh
Oh-oh-oh, o-o-o-o-oh
Oh, o-o-oh, o-o-o-o-oh
Oh, o-o-oh, o-o-o-o-oh
Moi, j'avais le soleil
Ich hatte die Sonne
Jour et nuit
Tag und Nacht
Dans les yeux d'Émilie
In Emilies Augen
Je réchauffais ma vie
Ich wärmte mein Leben
À son sourire
An ihrem Lächeln
Moi, j'avais le soleil
Ich hatte die Sonne
Nuit et jour
Nacht und Tag
Dans les yeux de l'amour
In den Augen der Liebe
Et la mélancolie
Und die Melancholie
Au soleil d'Émilie
In Emilies Sonnenschein
Devenait joie de vivre
Wurde Lebensfreude
O-o-o-o-o-o-oh
O-o-o-o-o-o-oh
Oh-oh-oh, o-o-o-o-oh
Oh-oh-oh, o-o-o-o-oh
Oh-oh-oh, o-o-o-o-oh
Oh-oh-oh, o-o-o-o-oh
Oh, o-o-oh, o-o-o-o-oh
Oh, o-o-oh, o-o-o-o-oh
O-o-o-o-o-o-oh
O-o-o-o-o-o-oh
Oh-oh-oh, o-o-o-o-oh
Oh-oh-oh, o-o-o-o-oh
Oh-oh-oh, o-o-o-o-oh
Oh-oh-oh, o-o-o-o-oh
Oh, o-o-oh, o-o-o-o-oh
Oh, o-o-oh, o-o-o-o-oh
Moi, j'avais le soleil
Ich hatte die Sonne
Jour et nuit
Tag und Nacht
Dans les yeux d'Émilie
In Emilies Augen
Je réchauffais ma vie
Ich wärmte mein Leben
À son sourire
An ihrem Lächeln
Moi, j'avais le soleil
Ich hatte die Sonne
Nuit et jour
Nacht und Tag
Dans les yeux de l'amour
In den Augen der Liebe
Et la mélancolie
Und die Melancholie
Au soleil d'Émilie
In Emilies Sonnenschein
Devenait joie de vivre
Wurde Lebensfreude
O-o-o-o-o-o-oh
O-o-o-o-o-o-oh
Oh-oh-oh, o-o-o-o-oh
Oh-oh-oh, o-o-o-o-oh
Oh-oh-oh, o-o-o-o-oh
Oh-oh-oh, o-o-o-o-oh
Oh, o-o-oh, o-o-o-o-oh
Oh, o-o-oh, o-o-o-o-oh
O-o-o-o-o-o-oh
O-o-o-o-o-o-oh
Oh-oh-oh, o-o-o-o-oh
Oh-oh-oh, o-o-o-o-oh
Oh-oh-oh, o-o-o-o-oh
Oh-oh-oh, o-o-o-o-oh
Oh, o-o-oh, o-o-o-o-oh
Oh, o-o-oh, o-o-o-o-oh
O-o-o-o-o-o-oh
O-o-o-o-o-o-oh
Oh-oh-oh, o-o-o-o-oh
Oh-oh-oh, o-o-o-o-oh
Oh-oh-oh, o-o-o-o-oh
Oh-oh-oh, o-o-o-o-oh
Oh, o-o-oh, o-o-o-o-oh
Oh, o-o-oh, o-o-o-o-oh
O-o-o-o-o-o-oh
O-o-o-o-o-o-oh
Oh-oh-oh, o-o-o-o-oh
Oh-oh-oh, o-o-o-o-oh
Oh-oh-oh, o-o-o-o-oh
Oh-oh-oh, o-o-o-o-oh
Oh, o-o-oh, o-o-o-o-oh
Oh, o-o-oh, o-o-o-o-oh
Hey
Hey





Writer(s): Pierre Delanoe, Yvon Ouazana, Claude Lemesle, Andre Tabutin


Attention! Feel free to leave feedback.