Lyrics and translation Collectif Métissé - Hey! Baby! - Version 2019
(Collectif
Métissé
is
in
the
building)
(Collectif
Métissé
est
dans
la
place)
(Yeah
baby)
(Ouais
bébé)
(We
come
to
refix
this
party,
yeah)
(On
vient
remettre
ce
party
en
place,
ouais)
(Three,
two,
one,
let's
go)
(Trois,
deux,
un,
c'est
parti)
Heeey,
hey
baby
(ouh,
ah)
Heeey,
hey
baby
(ouh,
ah)
I
want
to
know
if
you'll
be
my
girl
J'aimerais
savoir
si
tu
seras
ma
fille
(I
want
to
know)
(J'aimerais
savoir)
(I
want
to
know)
(J'aimerais
savoir)
Heeey,
hey
baby
(ouh,
ah)
Heeey,
hey
baby
(ouh,
ah)
I
want
to
know
if
you'll
be
my
girl
(ok,
let's
go,
zouké)
J'aimerais
savoir
si
tu
seras
ma
fille
(ok,
c'est
parti,
zouké)
When
I
saw
you
walking
down
the
street
(yes'a)
Quand
je
t'ai
vu
marcher
dans
la
rue
(oui)
I
said
that's
a
kind
of
girl
I'd
like
to
met
J'ai
dit
que
c'est
le
genre
de
fille
que
j'aimerais
rencontrer
She
is
so
pretty,
Lord
she's
fine
Elle
est
si
belle,
Seigneur,
elle
est
sublime
I'm
gonna
make
her
mine,
all
mine
Je
vais
la
faire
mienne,
toute
mienne
Heeey,
hey
baby
(ouh,
ah)
Heeey,
hey
baby
(ouh,
ah)
I
want
to
know
if
you'll
be
my
girl
(yeah
baby)
J'aimerais
savoir
si
tu
seras
ma
fille
(ouais
bébé)
Heeey,
hey
baby
(ouh,
ah)
Heeey,
hey
baby
(ouh,
ah)
I
want
to
know
if
you'll
be
my
girl
(ok,
let's
go,
zouké)
J'aimerais
savoir
si
tu
seras
ma
fille
(ok,
c'est
parti,
zouké)
When
you
turn
and
walk
away
(That's
right)
Quand
tu
te
retournes
et
que
tu
t'en
vas
(C'est
ça)
That's
when
I
want
to
say
(You
know)
C'est
à
ce
moment-là
que
je
veux
dire
(Tu
sais)
Come
on
baby,
give
me
a
whirl
(gimme
now)
Allez
bébé,
fais
un
tour
avec
moi
(Donne-moi
maintenant)
I
want
to
know,
i
want
to
know,
oh,
oh
Je
veux
savoir,
je
veux
savoir,
oh,
oh
When
you
turn
and
walk
away
Quand
tu
te
retournes
et
que
tu
t'en
vas
That's
when
I
want
to
say
C'est
à
ce
moment-là
que
je
veux
dire
Come
on
baby,
give
me
a
whirl
Allez
bébé,
fais
un
tour
avec
moi
I
want
to
know
if
you'll
be
my
girl
J'aimerais
savoir
si
tu
seras
ma
fille
Heeey,
hey
baby
(ouh,
ah)
Heeey,
hey
baby
(ouh,
ah)
I
want
to
know
if
you'll
be
my
girl
J'aimerais
savoir
si
tu
seras
ma
fille
(Collectif
Métissé
is
in
the
building,
c'est
la
vie)
(Collectif
Métissé
est
dans
la
place,
c'est
la
vie)
Heeey,
hey
baby
(ouh,
ah)
Heeey,
hey
baby
(ouh,
ah)
I
want
to
know
(ok,
put
your
hands
together)
J'aimerais
savoir
(ok,
mettez
vos
mains
ensemble)
If
you'll
be
my
girl
(je
t'aime
ma
chérie)
Si
tu
seras
ma
fille
(je
t'aime
ma
chérie)
If
you'll
be
my
girl
Si
tu
seras
ma
fille
If
you'll
be
my
girl
(ok,
let's
go)
Si
tu
seras
ma
fille
(ok,
c'est
parti)
If
you'll
be
my
girl
Si
tu
seras
ma
fille
Rate the translation
1
Maman
2 C’est quoi le bonheur
3 C’est la vie - Version 2019
4 Hey! Baby! - Version 2019
5 Mariana - Version 2019
6 Tout le monde a le droit
7 Si tu as un ami
8 Ya tout le monde qui danse
9 Sous le soleil
10 Libre comme l’air
11 Positive ta vie
12 Peace And Love
13 Y'a des hauts y'a des bas
14 Laisse entrer le soleil
15 Dame (Tu Corazón) - Version 2019
16 Si tu es célibataire - Version 2019
17 Sexy Lady - Version 2019
18 Laisse tomber tes problèmes - Remix 2019
19 Megadix 2019
20 Laisse-toi aller bébé - Version 2019
2 C’est quoi le bonheur
3 C’est la vie - Version 2019
4 Hey! Baby! - Version 2019
5 Mariana - Version 2019
6 Tout le monde a le droit
7 Si tu as un ami
8 Ya tout le monde qui danse
9 Sous le soleil
10 Libre comme l’air
11 Positive ta vie
12 Peace And Love
13 Y'a des hauts y'a des bas
14 Laisse entrer le soleil
15 Dame (Tu Corazón) - Version 2019
16 Si tu es célibataire - Version 2019
17 Sexy Lady - Version 2019
18 Laisse tomber tes problèmes - Remix 2019
19 Megadix 2019
20 Laisse-toi aller bébé - Version 2019
Attention! Feel free to leave feedback.