Lyrics and translation Collectif Métissé - Hey! Baby! - Version 2019

Hey! Baby! - Version 2019

(Collectif Métissé is in the building)
(Yeah baby)
(We come to refix this party, yeah)
(Three, two, one, let's go)

Heeey, hey baby (ouh, ah)
I want to know if you'll be my girl
(I want to know)
(I want to know)
Heeey, hey baby (ouh, ah)
I want to know if you'll be my girl (ok, let's go, zouké)

When I saw you walking down the street (yes'a)
I said that's a kind of girl I'd like to met
She is so pretty, Lord she's fine
I'm gonna make her mine, all mine

Heeey, hey baby (ouh, ah)
I want to know if you'll be my girl (yeah baby)
Heeey, hey baby (ouh, ah)
I want to know if you'll be my girl (ok, let's go, zouké)

When you turn and walk away (That's right)
That's when I want to say (You know)
Come on baby, give me a whirl (gimme now)
I want to know, i want to know, oh, oh
When you turn and walk away
That's when I want to say
Come on baby, give me a whirl
I want to know if you'll be my girl

Heeey, hey baby (ouh, ah)
I want to know if you'll be my girl
(Collectif Métissé is in the building, c'est la vie)
Heeey, hey baby (ouh, ah)
I want to know (ok, put your hands together)
If you'll be my girl (je t'aime ma chérie)
If you'll be my girl
If you'll be my girl (ok, let's go)
If you'll be my girl

Эй! Детка! - Версия 2019

(Collectif Métissé в здании)
(Да, детка)
(Мы пришли, чтобы зажечь эту вечеринку, да)
(Три, два, один, поехали)

Эй, эй, детка (ух, ах)
Я хочу знать, будешь ли ты моей девушкой
(Я хочу знать)
(Я хочу знать)
Эй, эй, детка (ух, ах)
Я хочу знать, будешь ли ты моей девушкой (окей, поехали, зук)

Когда я увидел тебя идущей по улице (да)
Я сказал, что это та девушка, с которой я хотел бы познакомиться
Она такая красивая, Боже, она прекрасна
Я сделаю ее своей, только своей

Эй, эй, детка (ух, ах)
Я хочу знать, будешь ли ты моей девушкой (да, детка)
Эй, эй, детка (ух, ах)
Я хочу знать, будешь ли ты моей девушкой (окей, поехали, зук)

Когда ты поворачиваешься и уходишь (Верно)
Вот тогда я хочу сказать (Ты знаешь)
Давай, детка, покружись со мной (давай же)
Я хочу знать, я хочу знать, о, о
Когда ты поворачиваешься и уходишь
Вот тогда я хочу сказать
Давай, детка, покружись со мной
Я хочу знать, будешь ли ты моей девушкой

Эй, эй, детка (ух, ах)
Я хочу знать, будешь ли ты моей девушкой
(Collectif Métissé в здании, такова жизнь)
Эй, эй, детка (ух, ах)
Я хочу знать (окей, хлопайте в ладоши)
Будешь ли ты моей девушкой (я люблю тебя, дорогая)
Будешь ли ты моей девушкой
Будешь ли ты моей девушкой (окей, поехали)
Будешь ли ты моей девушкой