Collectif Métissé - Tu (Pense à moi) - translation of the lyrics into Russian
Collectif Métissé Tu (Pense à moi)

Tu (Pense à moi)

Collectif Métissé

Tu (Pense à moi) - Collectif Métissétranslation in Russian




Tu (Pense à moi)
Ты (Думай обо мне)
Na-na-na, na-na-na
На-на-на, на-на-на
Na-na-na, na-na-na
На-на-на, на-на-на
Na-na-na, na-na-na
На-на-на, на-на-на
Na-na-na, na-na-na
На-на-на, на-на-на
Tout ce que je veux c'est toi
Всё, чего я хочу, это ты
Na-na-na, na-na-na
На-на-на, на-на-на
Na-na-na, na-na-na
На-на-на, на-на-на
Na-na-na, na-na-na
На-на-на, на-на-на
Na-na-na, na-na-na
На-на-на, на-на-на
Na-na-na, na-na-na
На-на-на, на-на-на
Na-na-na, na-na-na
На-на-на, на-на-на
Na-na-na, na-na-na
На-на-на, на-на-на
Tout ce que je veux c'est toi
Всё, чего я хочу, это ты
Toi tu te tiens près de moi comme au premier rendez-vous
Ты стоишь рядом со мной, как на первом свидании
Tu me donnes de la joie, ton sourire illumine tout
Ты даришь мне радость, твоя улыбка освещает всё вокруг
Quand tu lèves la voix, ta mélodie entre en nous
Когда ты начинаешь петь, твоя мелодия проникает в нас
Je serai prêt de toi, tous les deux pour toujours
Я буду рядом с тобой, мы вдвоём навсегда
Pense à moi si un jour la vie te déçoit
Думай обо мне, если однажды жизнь тебя разочарует
Je voudrais que tu penses à moi, je serai toujours là pour toi
Я хочу, чтобы ты думала обо мне, я всегда буду рядом с тобой
Y a rien de plus beau, dit un mot, je veux te dire dit un mot
Нет ничего прекраснее, скажи слово, я хочу сказать тебе слово
Je veux te donner mi amor, je veux te dire dit un mot
Я хочу подарить тебе свою любовь, я хочу сказать тебе слово
Avec toi je veux tout
С тобой я хочу всё
Na-na-na, na-na-na
На-на-на, на-на-на
Na-na-na, na-na-na
На-на-на, на-на-на
Na-na-na, na-na-na
На-на-на, на-на-на
Na-na-na, na-na-na
На-на-на, на-на-на
Na-na-na, na-na-na
На-на-на, на-на-на
Na-na-na, na-na-na
На-на-на, на-на-на
Na-na-na, na-na-na
На-на-на, на-на-на
Tout ce que je veux c'est toi
Всё, чего я хочу, это ты
Na-na-na, na-na-na
На-на-на, на-на-на
Na-na-na, na-na-na
На-на-на, на-на-на
Na-na-na, na-na-na
На-на-на, на-на-на
Na-na-na, na-na-na
На-на-на, на-на-на
Na-na-na, na-na-na
На-на-на, на-на-на
Na-na-na, na-na-na
На-на-на, на-на-на
Na-na-na, na-na-na
На-на-на, на-на-на
Tout ce que je veux c'est toi
Всё, чего я хочу, это ты
Pense à moi si un jour la vie te déçoit
Думай обо мне, если однажды жизнь тебя разочарует
Je voudrais que tu penses à moi, je serai toujours là pour toi
Я хочу, чтобы ты думала обо мне, я всегда буду рядом с тобой
Y a rien de plus beau, dit un mot, je veux te dire dit un mot
Нет ничего прекраснее, скажи слово, я хочу сказать тебе слово
Je veux te donner mi amor, je veux te dire dit un mot
Я хочу подарить тебе свою любовь, я хочу сказать тебе слово
Avec toi je veux tout
С тобой я хочу всё
Na-na-na, na-na-na
На-на-на, на-на-на
Na-na-na, na-na-na
На-на-на, на-на-на
Na-na-na, na-na-na
На-на-на, на-на-на
Na-na-na, na-na-na
На-на-на, на-на-на
Tout ce que je veux c'est toi
Всё, чего я хочу, это ты
Na-na-na, na-na-na
На-на-на, на-на-на
Na-na-na, na-na-na
На-на-на, на-на-на
Na-na-na, na-na-na
На-на-на, на-на-на
Na-na-na, na-na-na
На-на-на, на-на-на
Na-na-na, na-na-na
На-на-на, на-на-на
Na-na-na, na-na-na
На-на-на, на-на-на
Na-na-na, na-na-na
На-на-на, на-на-на
Tout ce que je veux c'est toi
Всё, чего я хочу, это ты




Writer(s): Giancarlo Bigazzi, Umberto Tozzi
Collectif Métissé - Mega Fiesta
Album
Mega Fiesta
date of release
24-05-2024

1 ¡ Viva la fiesta !
2 Bonne Saint Valentin
3 Laisse tomber tes problèmes 2024
4 La goffa Lolita
5 On n'est pas fatigué
6 Dans les yeux d'Emilie
7 Allez les bleus
8 Aline
9 Dans les yeux d'Émilie - Remix by Royal Gigolos
10 L'été s'ra chaud
11 Volare
12 Les lacs du Connemara
13 Tu (Pense à moi)
14 Latino Megamix 2024
15 Danse
16 Carnaval de la joie
17 Lâche-toi
Attention! Feel free to leave feedback.