¡ Viva la fiesta ! - Collectif Métissé translation in German

¡ Viva la fiesta !

¡Que viva la fiesta!
Nah, nah, nah, nah, nah, nah
¡Que viva la vida!
Allez!
¡Canta conmigo!
Nah, nah, nah, nah, nah, nah

On va danser sans s'arrêter
Y que viva la fiesta
¡Que viva!
Nah, nah, nah, nah, nah, nah
Laisse tes problèmes de côté
Y que viva la fiesta
¡Que viva!
Nah, nah, nah, nah, nah, nah
Allez! Allez!

Attention quand ça commence
Tous ensemble dans la danse
Faut bouger dans tous les sens
On oublie nos différences
Attention quand ça balance
Faut quand même tenter ta chance
Lève tes mains, fais nous confiance
On est des killers d'ambiance

Woh oh, oh
Allez!
Wo oh, oh
Allez!
Lève tes mains, fais nous confiance
On est des killers d'ambiance
Woh oh, oh
Allez!
Wo oh, oh
Allez!
Lève tes mains, fais nous confiance

On va danser sans s'arrêter
Y que viva la fiesta
¡Que viva!
Nah, nah, nah, nah, nah, nah
Laisse tes problèmes de côté
Y que viva la fiesta
¡Que viva!
Nah, nah, nah, nah, nah, nah
¡Un, dos, tres, saxo!

Nah, nah, nah, nah, nah, nah
Hey! Hey! Hey! Hey!
Hey! Hey! Hey! Hey!
Nah, nah, nah, nah, nah, nah
On est des killers d'ambiance

Woh oh, oh
Allez!
Wo oh, oh
Allez!
Lève tes mains, fais nous confiance
On est des killers d'ambiance
Woh oh, oh
Allez!
Wo oh, oh
Allez!
Lève tes mains, fais nous confiance

On va danser sans s'arrêter
Y que viva la fiesta
¡Que viva!
Nah, nah, nah, nah, nah, nah
Laisse tes problèmes de côté
Y que viva la fiesta
¡Que viva!
Nah, nah, nah, nah, nah, nah

¡Que viva la fiesta!
¡Que viva la fiesta!
¡Que viva la fiesta!
¡Que viva la fiesta!

Que viva la fiesta
Toda la vida fiesta
Allez! Allez!

On va danser sans s'arrêter
Y que viva la fiesta
Nah, nah, nah, nah, nah, nah
Laisse tes problèmes de côté
Y que viva la fiesta
¡Que viva!
Nah, nah, nah, nah, nah, nah

On va danser sans s'arrêter

Es lebe die Party!

Es lebe die Party!
Nah, nah, nah, nah, nah, nah
Es lebe das Leben!
Los!
Sing mit mir!
Nah, nah, nah, nah, nah, nah

Wir werden tanzen ohne anzuhalten
Und es lebe die Party
Es lebe!
Nah, nah, nah, nah, nah, nah
Lass deine Probleme beiseite
Und es lebe die Party
Es lebe!
Nah, nah, nah, nah, nah, nah
Los! Los!

Achtung, wenn es beginnt
Alle zusammen im Tanz
Bewegt euch in alle Richtungen
Wir vergessen unsere Unterschiede
Achtung, wenn es schwingt
Du musst trotzdem deine Chance nutzen
Heb deine Hände, vertrau uns
Wir sind die Stimmungsmacher

Woh oh, oh
Los!
Wo oh, oh
Los!
Heb deine Hände, vertrau uns
Wir sind die Stimmungsmacher
Woh oh, oh
Los!
Wo oh, oh
Los!
Heb deine Hände, vertrau uns

Wir werden tanzen ohne anzuhalten
Und es lebe die Party
Es lebe!
Nah, nah, nah, nah, nah, nah
Lass deine Probleme beiseite
Und es lebe die Party
Es lebe!
Nah, nah, nah, nah, nah, nah
Eins, zwei, drei, Sax!

Nah, nah, nah, nah, nah, nah
Hey! Hey! Hey! Hey!
Hey! Hey! Hey! Hey!
Nah, nah, nah, nah, nah, nah
Wir sind die Stimmungsmacher

Woh oh, oh
Los!
Wo oh, oh
Los!
Heb deine Hände, vertrau uns
Wir sind die Stimmungsmacher
Woh oh, oh
Los!
Wo oh, oh
Los!
Heb deine Hände, vertrau uns

Wir werden tanzen ohne anzuhalten
Und es lebe die Party
Es lebe!
Nah, nah, nah, nah, nah, nah
Lass deine Probleme beiseite
Und es lebe die Party
Es lebe!
Nah, nah, nah, nah, nah, nah

Es lebe die Party!
Es lebe die Party!
Es lebe die Party!
Es lebe die Party!

Es lebe die Party
Das ganze Leben Party
Los! Los!

Wir werden tanzen ohne anzuhalten
Und es lebe die Party
Nah, nah, nah, nah, nah, nah
Lass deine Probleme beiseite
Und es lebe die Party
Es lebe!
Nah, nah, nah, nah, nah, nah

Wir werden tanzen ohne anzuhalten