Lyrics and translation Collective Soul - Gel

Gel

Color me any color
Speak to me in tongues and share
Tell me how you'd love to hate me
Tell me how you'd love to care
Well, I just want to shake us up
Well, I just want
I just want to
To shake us up (uh-uh, uh-uh, uh-uh)
Let's mingle (uh-uh, uh-uh, uh-uh)
And make it well (uh-uh, uh-uh, uh-uh)
Come together now (uh-uh, uh-uh, uh-uh)
Yeah, let's gel
Clothe me in any fashion
Glitter to so mundane
Tell me how you'd love to change me
Tell me I can stay the same
I just want to shake us up
Well, I just want
I just want to
To shake us up (uh-uh, uh-uh, uh-uh)
Let's mingle (uh-uh, uh-uh, uh-uh)
And make it well (uh-uh, uh-uh, uh-uh)
Come together now (uh-uh, uh-uh, uh-uh)
Yeah, let's gel
Let's mingle (uh-uh, uh-uh, uh-uh)
And make it well (uh-uh, uh-uh, uh-uh)
Come together now (uh-uh, uh-uh, uh-uh)
Yeah, let's gel (uh-uh, uh-uh, uh-uh)
Well, let's bungle (uh-uh, uh-uh, uh-uh)
And live to tell (uh-uh, uh-uh, uh-uh)
How we came together
Yeah, how we gelled

Gel

Coloris-moi de n'importe quelle couleur
Parle-moi en langues et partage
Dis-moi comment tu aimerais me haïr
Dis-moi comme tu aimerais en avoir quelque chose à faire
Eh bien, je veux juste nous secouer
Eh bien, je veux juste
Je veux juste
Nous secouer (uh-uh, uh-uh, uh-uh)
Mélangeons-nous (uh-uh, uh-uh, uh-uh)
Et faisons-le bien (uh-uh, uh-uh, uh-uh)
Rassemble-toi maintenant (uh-uh, uh-uh, uh-uh)
Ouais, gélifions-nous
Habille-moi de n'importe quelle manière
Des paillettes aux choses si ordinaires
Dis-moi comment tu aimerais me changer
Dis-moi que je peux rester la même
Je veux juste nous secouer
Eh bien, je veux juste
Je veux juste
Nous secouer (uh-uh, uh-uh, uh-uh)
Mélangeons-nous (uh-uh, uh-uh, uh-uh)
Et faisons-le bien (uh-uh, uh-uh, uh-uh)
Rassemble-toi maintenant (uh-uh, uh-uh, uh-uh)
Ouais, gélifions-nous
Mélangeons-nous (uh-uh, uh-uh, uh-uh)
Et faisons-le bien (uh-uh, uh-uh, uh-uh)
Rassemble-toi maintenant (uh-uh, uh-uh, uh-uh)
Ouais, gélifions-nous (uh-uh, uh-uh, uh-uh)
Eh bien, gâchons tout (uh-uh, uh-uh, uh-uh)
Et vivons pour raconter (uh-uh, uh-uh, uh-uh)
Comment nous nous sommes réunis
Ouais, comment nous nous sommes gélifiés