Lyrics and translation Collective Soul - Give

Give

Was waking up with time to fill
Wasting time with time to kill, those days
Uncertainties with certain needs
Certainly, no one knew the... way
But don′t think that
World of past will
Come around, will be... comin' back
′Cause all these days of sunshine
Will never end
Now my eyes have opened
To the love that you give
(You give it like... this, ahhhh)
Was waking up and counting down
Who's counted out, who counts anyway
Mondays were so mundane
Through Sundays where someday they... say
All stones have
Been unturned, all
Thoughts defined, and
Lessons learned
'Cause all these days of sunshine
Will never end
Now my eyes have opened
To the love that you give
I′m not what I thought
I′m more than I've been
I′m giving back all my doubts
And starting again
(I'm starting like... this, ahhhh)
All these days of sunshine
Will never end
Now my eyes have opened
To the love that you give
All these days of sunshine
Will never end
Now my eyes have opened
To the love that you give
Yeah, you give
Yeah, you give
Yeah, you give
Yeah, you give
(You give it like... this, ahhhh)

Donner

Je me réveillais avec du temps à combler
Perdre du temps avec du temps à tuer, ces jours-là
Incertitudes avec des besoins certains
Certainement, personne ne connaissait le... chemin
Mais ne pense pas que
Le monde du passé va
Revenir, va... revenir
Parce que tous ces jours de soleil
Ne finiront jamais
Maintenant mes yeux se sont ouverts
À l'amour que tu donnes
(Tu le donnes comme... ça, ahhhh)
Je me réveillais et comptais à rebours
Qui est compté, qui compte de toute façon
Les lundis étaient si monotones
À travers les dimanches où un jour ils... disent
Toutes les pierres ont
Été retournées, toutes
Les pensées définies, et
Les leçons apprises
Parce que tous ces jours de soleil
Ne finiront jamais
Maintenant mes yeux se sont ouverts
À l'amour que tu donnes
Je ne suis pas ce que je pensais
Je suis plus que ce que j'ai été
Je rends tous mes doutes
Et je recommence
(Je commence comme... ça, ahhhh)
Tous ces jours de soleil
Ne finiront jamais
Maintenant mes yeux se sont ouverts
À l'amour que tu donnes
Tous ces jours de soleil
Ne finiront jamais
Maintenant mes yeux se sont ouverts
À l'amour que tu donnes
Ouais, tu donnes
Ouais, tu donnes
Ouais, tu donnes
Ouais, tu donnes
(Tu le donnes comme... ça, ahhhh)