Collective Soul - Giving - translation of the lyrics into Russian

Giving - Collective Soultranslation in Russian




Giving
Даря
Giving me cause so I may yearn
Даря мне причину, чтобы я тосковал
Giving me words so I may learn
Даря мне слова, чтобы я мог учиться
I know I want more
Я знаю, я хочу большего
I want more
Я хочу большего
Giving me thoughts that I may keep
Даря мне мысли, которые я могу сохранить
Giving me dreams so I may sleep
Даря мне сны, чтобы я мог спать
I know I want more
Я знаю, я хочу большего
I want more
Я хочу большего
Still all I need is love
Всё, что мне нужно, это любовь
So give me more
Так дай мне больше
Giving me calm to fall into
Даря мне спокойствие, в которое можно погрузиться
Giving me hope to guide me through
Даря мне надежду, чтобы она вела меня сквозь
I know I want more
Я знаю, я хочу большего
I want more
Я хочу большего
Giving me light to see through tears
Даря мне свет, чтобы видеть сквозь слёзы
Giving me strength to crush my fears
Даря мне силу, чтобы сокрушить мои страхи
I know I want more
Я знаю, я хочу большего
I want more
Я хочу большего
Still all I need is love
Всё, что мне нужно, это любовь
So give me more
Так дай мне больше
And I won't break you down
И я не сломаю тебя
And I won't bring you down anymore
И я больше не буду тянуть тебя вниз
And I won't break you down
И я не сломаю тебя
And I won't bring you down anymore
И я больше не буду тянуть тебя вниз
Giving me choice so I may seek
Даря мне выбор, чтобы я мог искать
Giving me faith so I'll believe
Даря мне веру, чтобы я мог верить
I know I want more
Я знаю, я хочу большего
I want more
Я хочу большего
Giving me breath of your mercy
Даря мне дыхание твоей милости
Giving yourself to comfort me
Даря себя, чтобы утешить меня
I know I want more
Я знаю, я хочу большего
I want more
Я хочу большего
Still all I need is love
Всё, что мне нужно, это любовь
So give me more
Так дай мне больше





Writer(s): Ed Roland


Attention! Feel free to leave feedback.