Collective Soul - Never Here Alone - translation of the lyrics into Russian

Never Here Alone - Collective Soultranslation in Russian




Never Here Alone
Никогда Не Одинок Здесь
Had a thought, but it hurt, so I let it go
Мелькнула мысль, но больно я отпустил её
Let it go, let it go, go
Отпустил, отпустил, пусть
See, I don't need these verses
Мне не нужны эти строки,
Laying down their blues on me today
Что груз печали скинули на меня
Ooh-ooh-ooh
Ууу-ууу-ууу
Oh, I'm never here alone
О, я здесь не одинок
I thought I heard some angel say
Мне ангел прошептал во мгле:
Ooh-ooh-ooh
Ууу-ууу-ууу
You'll never be alone
Ты не будешь одинока
I know I heard my father sing
Отец мой пел, и я слышал:
I'm never here alone
здесь не одинок"
Oh, I'm never here alone
О, я здесь не одинок
I have a scar, yeah, a scar, so I let it show
Есть шрам на мне я не скрываю его,
I let it show, let it show, show
Не скрываю, нет, пусть видят
See, I don't need tomorrow
Мне завтрашний день не страшен,
Fearing from the pain of yesterday
Вчерашней боли тень прошла
Ooh-ooh-ooh
Ууу-ууу-ууу
Yeah, I'm never here alone
Да, я здесь не одинок
I thought I heard some angel say
Мне ангел прошептал во мгле:
Ooh-ooh-ooh
Ууу-ууу-ууу
You'll never be alone
Ты не будешь одинока
I know I heard my father sing
Отец мой пел, и я слышал:
I'm never here alone
здесь не одинок"
Yeah, I'm never here alone
Да, я здесь не одинок
I'm starting back where love begins
Начну сначала, где рождается любовь,
Gonna get me those blue skies
Верну себе те ясные,
Yeah, those blue skies again
О да, те синие небеса
Ooh-ooh-ooh
Ууу-ууу-ууу
Oh, I'm never here alone
О, я здесь не одинок
I thought I heard some angel say
Мне ангел прошептал во мгле:
Ooh-ooh-ooh
Ууу-ууу-ууу
You'll never be alone
Ты не будешь одинока
I know I heard my father sing
Отец мой пел, и я слышал:
I'm never here alone
здесь не одинок"
Oh, I'm never here alone
О, я здесь не одинок
I know I heard my father sing
Отец мой пел, и я слышал:
I'm never here alone
здесь не одинок"
Oh, I'm never here alone
О, я здесь не одинок
Three, four
Три, четыре





Writer(s): Ed Roland


Attention! Feel free to leave feedback.