Lyrics and translation Collective Soul - Observation of Thoughts

Observation of Thoughts

God damn this moment
God damn what lies ahead
I'm just a sinner
Reaching for his savior's hand
I feel like a useless joke
In some comedy
I feel like a promise
Broken for eternity
So, lay it on down, lay it on down
Lay it all on me
Yeah, lay it on down, lay it on down
Lay it on a man in need
God damn this moment
God damn what's yet to be
I'm just a question
Who's answers always seem to plead
I feel like a soldier
Waiting for the bullet's burn
I feel like a wise man
Who knows he wasn't blessed to learn
So, lay it on down, lay it on down
Lay it all on me
Yeah, lay it on down, lay it on down
Lay it on a man in need
Lay it on down, on down
On a man in need
Lay it on down, on down
On a man in need
Lay it on down, lay it on down
Lay it all on me
Lay it on down, lay it on down
Lay it all on me
Oh, lay it down
Oh, lay it down, down on me
Oh, lay it down
Oh, lay it down, down on me
God damn this moment
God damn what tomorrow brings

Наблюдение за мыслями

Будь проклят этот миг,
Будь проклято то, что ждет впереди.
Я всего лишь грешник,
Тянущийся к руке своего спасителя.
Я чувствую себя бесполезной шуткой
В какой-то комедии.
Я чувствую себя обещанием,
Нарушенным на вечность.
Так возложи это, возложи это,
Возложи все это на меня.
Да, возложи это, возложи это,
Возложи это на нуждающегося.
Будь проклят этот миг,
Будь проклято то, что еще предстоит.
Я всего лишь вопрос,
Чьи ответы всегда кажутся мольбой.
Я чувствую себя солдатом,
Ждущим жжения пули.
Я чувствую себя мудрецом,
Который знает, что ему не дано было учиться.
Так возложи это, возложи это,
Возложи все это на меня.
Да, возложи это, возложи это,
Возложи это на нуждающегося.
Возложи это, возложи,
На нуждающегося.
Возложи это, возложи,
На нуждающегося.
Возложи это, возложи это,
Возложи все это на меня.
Возложи это, возложи это,
Возложи все это на меня.
О, возложи это,
О, возложи это на меня.
О, возложи это,
О, возложи это на меня.
Будь проклят этот миг,
Будь проклято то, что принесет завтрашний день.