Collective Soul - Persuasion of You - translation of the lyrics into Russian

Lyrics and translation Collective Soul - Persuasion of You




Persuasion of You
Убеждение тобой
I've got a memory,
У меня есть воспоминание,
Of nothing new.
Ничего нового.
I've only memorized,
Я только запомнил,
All thoughts of you.
Все мысли о тебе.
I'm pushing all tomorrows.
Я откладываю все завтрашние дни.
(Gotta go, gotta go, gotta get you back)
(Должен идти, должен идти, должен вернуть тебя)
I'm pushing all thoughts forward.
Я продвигаю все мысли вперед.
(Chorus)
(Припев)
You are the one day that tells me that someday I'll get what you choose.
Ты тот самый день, который говорит мне, что когда-нибудь я получу то, что ты выберешь.
You are the one thing that give me that something, persuasion of you.
Ты та самая вещь, которая дает мне это нечто, убеждение тобой.
I feel you resonate,
Я чувствую твою вибрацию,
I swear I do.
Клянусь, чувствую.
You got my earth vibrating
Ты заставляешь мою землю вибрировать,
No matter where I'm, running to.
Куда бы я ни бежал.
I'm pushing all tomorrows.
Я откладываю все завтрашние дни.
(Gotta go, gotta go, gotta get you back)
(Должен идти, должен идти, должен вернуть тебя)
I'm pushing all thoughts forward.
Я продвигаю все мысли вперед.
You are the one day that tells me that someday, I'll get what you choose.
Ты тот самый день, который говорит мне, что когда-нибудь я получу то, что ты выберешь.
You are the one thing that give me that something, persuasion of you.
Ты та самая вещь, которая дает мне это нечто, убеждение тобой.
You are the one day that tells me that someday, I'll get what you choose.
Ты тот самый день, который говорит мне, что когда-нибудь я получу то, что ты выберешь.
You are the one thing that give me that something, persuasion of you.
Ты та самая вещь, которая дает мне это нечто, убеждение тобой.
Don't hold back, hold my world.
Не сдерживайся, держи мой мир.
Don't hold back, hold back now girl.
Не сдерживайся, не сдерживайся теперь, девочка.
You are the one day that tells me that someday, I'll get what you choose.
Ты тот самый день, который говорит мне, что когда-нибудь я получу то, что ты выберешь.
You are the one thing that give me that something, persuasion of you.
Ты та самая вещь, которая дает мне это нечто, убеждение тобой.
You are the one day that tells me that someday, I'll get what you choose.
Ты тот самый день, который говорит мне, что когда-нибудь я получу то, что ты выберешь.
You are the one thing that give me that something, persuasion of you.
Ты та самая вещь, которая дает мне это нечто, убеждение тобой.
You are the one day that tells me that someday, I'll get what you choose.
Ты тот самый день, который говорит мне, что когда-нибудь я получу то, что ты выберешь.
You are the one thing that give me that something, persuasion of you.
Ты та самая вещь, которая дает мне это нечто, убеждение тобой.
(Get it goin' like)
(Зажигай как)





Writer(s): Ed Roland


Attention! Feel free to leave feedback.