Lyrics and translation Collective Soul - Run
Are
these
times
contagious
Ces
temps
sont-ils
contagieux
?
I've
never
been
this
bored
before
Je
ne
me
suis
jamais
ennuyé
autant
auparavant.
Is
this
the
prize
I've
waited
for
Est-ce
le
prix
que
j'ai
attendu
?
Now,
with
the
hours
passing
Maintenant,
avec
les
heures
qui
passent,
Theres
nothing
left
here
to
mature
Il
n'y
a
plus
rien
ici
à
mûrir.
I
long
to
find
a
messenger
J'aspire
à
trouver
un
messager.
Have
I
got
a
long
way
to
run
Ai-je
un
long
chemin
à
parcourir
?
Have
I
got
a
long
way
to
run
Ai-je
un
long
chemin
à
parcourir
?
Yeah,
I
run
Oui,
je
cours.
Is
there
a
cure
among
us
Y
a-t-il
un
remède
parmi
nous
From
this
processed
sanity
Contre
cette
santé
mentale
traitée
?
I
weaken
with
each
voice
that
sings
Je
m'affaiblis
avec
chaque
voix
qui
chante.
Now,
in
this
world
of
purchase
Maintenant,
dans
ce
monde
d'achats,
I'm
going
to
buy
back
memories
Je
vais
racheter
des
souvenirs
To
awaken
some
old
qualities
Pour
réveiller
quelques
vieilles
qualités.
Have
I
got
a
long
way
to
run
Ai-je
un
long
chemin
à
parcourir
?
Have
I
got
a
long
way
to
run
Ai-je
un
long
chemin
à
parcourir
?
Yeah,
I
run
Oui,
je
cours.
Yeah,
I
run
Oui,
je
cours.
Have
I
got
a
long
way
Ai-je
un
long
chemin
Have
I
got
a
long
way
Ai-je
un
long
chemin
Have
I
got
a
long
way
to
run
Ai-je
un
long
chemin
à
parcourir
?
Have
I
got
a
long
way
to
run
Ai-je
un
long
chemin
à
parcourir
?
Yeah,
I
run
Oui,
je
cours.
(Have
I
got
a
long
way
to
run)
(Ai-je
un
long
chemin
à
parcourir)
Yeah,
I
run
Oui,
je
cours.
(Have
I
got
a
long
way
to
run)
(Ai-je
un
long
chemin
à
parcourir)
Rate the translation
Attention! Feel free to leave feedback.