Simple (Live At Park West / 1997) - Collective Soul translation in Russian

Simple (Live At Park West / 1997)

Tanglin' up your twisted tongue, it's simple
Mesmerize your everyday, it's simple

Hey, hey, left is all of it
Hey, hey, oh, can't you see?

Ease your troubled mind
Let love seek and let love find, it's simple
Ease your weary soul
Let love lead and let love flow, it's simple

Pry into combative times, it's simple
Or forfeit all your lush concerns, it's simple

Hey, hey, don't you know
Love is all that you should share?
Hey, hey, don't you know?

Ease your troubled mind
Let love seek and let love find, it's simple
Ease your weary soul
Let love lead and let love flow, it's simple

A simple word, a simple cry, simple thought, simple finds
Simple way, simply should, a simple change, a simple try
A simple wrong, a simple right, a simple world, a simple why

Cleansing out your tarnished soul
It's simple
Learning from each other can be simple

Hey, hey, don't you care?
Love is all that we should show
Hey, hey, don't we care?

Ease your troubled mind
Let love seek and let love find, it's simple
Ease your weary soul
Let love lead and let love flow, it's simple

Well, a simple little thing would push on me
Well, a simple little thing would shatter me
Well, a simple little thing attach on me
Well, a simple little thing would love on me

Once again, thank you for your patience this evening
For listening to new songs I know you've never heard
We really appreciate it
Let this work hell of a kicked up

Просто (Живое выступление в Park West / 1997)

Запутывая свой извилистый язык, это просто
Завораживая твой обычный день, это просто

Эй, эй, лево – это всё
Эй, эй, о, ты разве не видишь?

Успокой свой измученный ум
Пусть любовь ищет и пусть любовь находит, это просто
Успокой свою уставшую душу
Пусть любовь ведёт и пусть любовь течёт, это просто

Вникая в конфликтные времена, это просто
Или отказываясь от всех своих роскошных забот, это просто

Эй, эй, ты разве не знаешь?
Любовь – это всё, чем ты должна делиться?
Эй, эй, ты разве не знаешь?

Успокой свой измученный ум
Пусть любовь ищет и пусть любовь находит, это просто
Успокой свою уставшую душу
Пусть любовь ведёт и пусть любовь течёт, это просто

Простое слово, простой крик, простая мысль, простые находки
Простой путь, просто должно, простое изменение, простая попытка
Простой проступок, простое право, простой мир, простое почему

Очищая свою запятнанную душу
Это просто
Учиться друг у друга может быть просто

Эй, эй, тебе разве всё равно?
Любовь – это всё, что мы должны показывать
Эй, эй, нам разве всё равно?

Успокой свой измученный ум
Пусть любовь ищет и пусть любовь находит, это просто
Успокой свою уставшую душу
Пусть любовь ведёт и пусть любовь течёт, это просто

Что ж, простая мелочь могла бы подтолкнуть меня
Что ж, простая мелочь могла бы разбить меня
Что ж, простая мелочь могла бы привязаться ко мне
Что ж, простая мелочь могла бы полюбить меня

И ещё раз, спасибо за ваше терпение сегодня вечером
За то, что слушали новые песни, которые вы, я знаю, никогда не слышали
Мы очень ценим это
Пусть эта работа будет чертовски зажжена