Lyrics and translation Collective Soul - Staring Down (Acoustic Version)

Staring Down (Acoustic Version)

Loosened from my pride
Oh, that monster, he kept me so tight
I threw my aces down
Just to face the here and the now
So here I go again, I want to please
Yeah, here I go again, sweet I sleep
Sweeter I dream
Ooh, I've been looking, I've been staring down
Ooh, I've been searching, I've been staring down
And your love is what I found
As cautious as a thief
Oh, but restless with all of my needs
Now I stand before all I want
And all that I adore
So here I go again, I want to please
Yeah, here I go again, sweet you sleep
Sweeter I dream
Ooh, I've been looking, I've been staring down
Ooh, I've been searching, I've been staring down
And your love is what I
Long days, long nights
Just blinded by what was already in sight
Now I've found, I've found my way home
Yeah, I found my way home
(Found my way, yeah yeah yeah, found my way home)
Ooh, I've been looking, I've been staring down
Ooh, I've been searching, I've been staring down
Ooh, I've been looking, I've been staring down
Ooh, I've been searching, I've been staring down
And your love is what I found

Смотря Вниз (Акустическая Версия)

Освобожденный от гордыни,
О, этот монстр, он держал меня так крепко.
Я сбросил свои тузы,
Просто чтобы встретить настоящее.
Вот я снова иду, я хочу угодить,
Да, вот я снова иду, сладко я сплю,
Еще слаще я мечтаю.
О, я искал, я смотрел вниз,
О, я искал, я смотрел вниз,
И твою любовь я нашел.
Осторожный, как вор,
Но беспокойный со всеми моими потребностями.
Теперь я стою перед всем, чего хочу,
И всем, что я обожаю.
Вот я снова иду, я хочу угодить,
Да, вот я снова иду, сладко ты спишь,
Еще слаще я мечтаю.
О, я искал, я смотрел вниз,
О, я искал, я смотрел вниз,
И твою любовь я...
Долгие дни, долгие ночи,
Просто ослеплен тем, что уже было на виду.
Теперь я нашел, я нашел дорогу домой,
Да, я нашел дорогу домой.
(Нашел свой путь, да, да, да, нашел дорогу домой)
О, я искал, я смотрел вниз,
О, я искал, я смотрел вниз,
О, я искал, я смотрел вниз,
О, я искал, я смотрел вниз,
И твою любовь я нашел.