Lyrics and translation Collective Soul - Tradition

Tradition

Its so subtle you into this
It always come back in time
That's when tradition starts
With gleam in our eye
So from where we are now
To where we want to begin
Lets gather up that innocence
And start it again
Lets go down to the river
Lets go back to the sea
Lets go swim in the ocean
Just you and me
All these causes we possess
And emotions we owe
Its just a constant reminder
Of each other we chose
So when we following out
A subject to learn
That's when tradition starts
And love returns
Lets go down to the river
Lets go back to the sea
Lets go swim in the ocean
Just you and me
When conversation fails
And we left it all alone
Lets prefer back to basics
That was there all along
Whether Sunday morning dries
Or late night hangs
Its always always always you and me babe
Lets go down to the river
Lets go back to the sea
Lets go swim in the ocean
Just you and me
Lets go down to the river
Lets go back to the sea
Lets go swim in the ocean
Just you and me
Lets go back Just you and me
Lets go back Just you and me

Tradition

C'est si subtil que tu entres dans tout ça
Ça revient toujours avec le temps
C'est à ce moment-là que la tradition commence
Avec une lueur dans nos yeux
Alors, de là où nous sommes maintenant
Vers où nous voulons commencer
Rassemble cette innocence
Et recommençons
Allons jusqu'à la rivière
Retournons à la mer
Allons nager dans l'océan
Toi et moi
Toutes ces causes que nous possédons
Et les émotions que nous devons
C'est juste un rappel constant
De ce que l'on a choisi l'un pour l'autre
Alors, quand nous suivons
Un sujet à apprendre
C'est à ce moment-là que la tradition commence
Et l'amour revient
Allons jusqu'à la rivière
Retournons à la mer
Allons nager dans l'océan
Toi et moi
Quand la conversation échoue
Et que nous avons tout laissé tomber
Revenons aux fondamentaux
Ce qui était là depuis le début
Que ce soit un dimanche matin sec
Ou des nuits tardives
C'est toujours, toujours, toujours toi et moi, ma chérie
Allons jusqu'à la rivière
Retournons à la mer
Allons nager dans l'océan
Toi et moi
Allons jusqu'à la rivière
Retournons à la mer
Allons nager dans l'océan
Toi et moi
Retournons juste toi et moi
Retournons juste toi et moi