Lyrics and translation Colleen D'agostino - Save Me

Save Me

I heard your whispers in the air
I've never been the kind who stares
But it feels like we're aligned

I caught your eyes across the room
I'm not the type to run to you
But it feels like we're aligned

And I've tried to keep my distance
Held captive by my fear
You've shattered my resistance
Drawing me near

So if you have the time
Would you save my life
If you have the time would you save me
So if you have the time
Would you save my life
If you have the time would you save me

I never needed anyone
But in your arms I've come undone
And it feels like we're aligned

And I've tried to keep my distance
Held captive by my fear
You've shattered my resistance
Drawing me near

So if you have the time
Would you save my life
If you have the time would you save me
So if you have the time
Would you save my life
If you have the time would you save me

So if you have the time
Would you save my life
If you have the time would you save me
So if you have the time
Would you save my life
If you have the time would you save me

Sauve-moi

J'ai entendu tes murmures dans l'air
Je n'ai jamais été du genre à fixer
Mais j'ai l'impression que nous sommes alignées

J'ai croisé ton regard de l'autre côté de la pièce
Je ne suis pas du genre à courir vers toi
Mais j'ai l'impression que nous sommes alignées

Et j'ai essayé de garder mes distances
Captive de ma peur
Tu as brisé ma résistance
Me rapprochant de toi

Alors si tu as le temps
Sauveras-tu ma vie
Si tu as le temps, me sauveras-tu ?
Alors si tu as le temps
Sauveras-tu ma vie
Si tu as le temps, me sauveras-tu ?

Je n'ai jamais eu besoin de personne
Mais dans tes bras, je me suis effondrée
Et j'ai l'impression que nous sommes alignées

Et j'ai essayé de garder mes distances
Captive de ma peur
Tu as brisé ma résistance
Me rapprochant de toi

Alors si tu as le temps
Sauveras-tu ma vie
Si tu as le temps, me sauveras-tu ?
Alors si tu as le temps
Sauveras-tu ma vie
Si tu as le temps, me sauveras-tu ?

Alors si tu as le temps
Sauveras-tu ma vie
Si tu as le temps, me sauveras-tu ?
Alors si tu as le temps
Sauveras-tu ma vie
Si tu as le temps, me sauveras-tu ?