Colliding With Mars - SANDGEM TOWN - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Colliding With Mars - SANDGEM TOWN




SANDGEM TOWN
VILLE DE SABLE
I, I, I just want to unravel
Je, je, je veux juste me défaire
On your bedroom floor and
Sur le sol de ta chambre et
I'm floating down a river
Je flotte sur une rivière
With a field of stars above my head
Avec un champ d'étoiles au-dessus de ma tête
I'm dreaming, but I can't find the exit to your house
Je rêve, mais je ne trouve pas la sortie de ta maison
But the field of stars above my head will guide my way
Mais le champ d'étoiles au-dessus de ma tête me guidera
And drag me out, and I'm singing
Et me tirera dehors, et je chante
You should call
Tu devrais appeler
You should call, ooh
Tu devrais appeler, ooh
You should call
Tu devrais appeler
Oh, you should call, ooh
Oh, tu devrais appeler, ooh
With the light in your eyes
Avec la lumière dans tes yeux
And the sun in your hand
Et le soleil dans ta main
Only fragmented thoughts
Seulement des pensées fragmentées
And a gold wedding band
Et une alliance en or
Heaven's worth chasing now
Le paradis vaut la peine d'être poursuivi maintenant
Action's long overdue
L'action est bien trop tardive
I want to grow a garden
Je veux faire pousser un jardin
I want to grow old with you
Je veux vieillir avec toi
You should call
Tu devrais appeler
You should call, ooh
Tu devrais appeler, ooh
You should call
Tu devrais appeler
Oh, you should call, ooh
Oh, tu devrais appeler, ooh
Ending my life in the sandgem town
Terminer ma vie dans la ville de sable
I could use some help right now
J'aurais besoin d'un peu d'aide maintenant
Stagnant as my heart-rate
Stagnant comme mon rythme cardiaque
I just want you happy
Je veux juste que tu sois heureuse
Ending my life in the sandgem town
Terminer ma vie dans la ville de sable
I could use some help right now
J'aurais besoin d'un peu d'aide maintenant
Stagnant as my heart-rate
Stagnant comme mon rythme cardiaque
I just want you happy
Je veux juste que tu sois heureuse





Writer(s): Christian James


Attention! Feel free to leave feedback.