Lyrics and translation Collie Buddz - Legal Now

Legal Now

Me just link the highest high grade of the ganja
And it legal now
Me drive cross see Babylon car
And they can't do a damn thing
'Cause it legal now
High grade we are blaze it freely
You nuh see me eyes red
Yo because me just linked the highest high grade, hybrid of the ganja
And it legal now

Just a decade ago it nuh legal no-no
You have to make ten calls just to link some hydro
Nowadays we have the ganja app on my phone
Them just deliver me a pound of homegrown
Any type of herb that you want you can get it, no trouble
Blaze it inna the streets police nah give you no trouble
UPS and FedEx a pure weed them a smuggle
Every type of herb them a juggle, aye look yah now

Me just link the highest, high grade of the ganja
And it legal now
Burn a spliff in front of Babylon car
And they can't do a damn thing
'Cause it legal now
High grade we are blaze it freely
You nuh see me eyes red
Yo because me just linked the highest, high grade, hybrid of the ganja
And it legal now

How long did they know that it's healthy?
It cure the poor, middle-class even the wealthy
Look how much youths get locked up jail time for Herb
When people use the medicine for over centuries
Yeh yo there's so many ways to use it, natural so you can't abuse it
Well if you have grades a burn and want to give me a draw
Well then you know say me can't refuse it

Just link the highest high grade of the ganja
And it legal now
Me drive cross see Babylon car and they can't do a damn thing
'Cause it legal now
High grade we are blaze it freely
You nuh see me eyes red
Yo because me just linked the highest, high grade, hybrid of the ganja
And it legal now

Alaska, Nevada, Oregon, California
Washington, main District of Columbia
Massachusetts, Colorado, it burn ya
Everywhere it legal, me love ya
That a just the U.S. alone
But it's a worldwide thing
Like Jamaica with the music pure vibes it a bring
Head top a lift when me burn a spliff take a whiff

Me just link a couple pounds of the gift
Yes 'cause right now me just get the high grade
Boom draw yeh from up a country
And it legal now
And me burn a spliff in front of Babylon car
And they can't do a damn thing
'Cause it legal now
High grade we are blaze it freely
You nuh see me eyes red
Yo because me just linked the highest, high grade, hybrid of the ganja
And it legal now

Ganja and it legal now
'Cause it legal now
'Cause it legal now

Maintenant légal

Je viens de me procurer la meilleure herbe, la plus forte
Et c'est légal maintenant
Je traverse la ville, la voiture des flics derrière moi
Et ils ne peuvent rien faire
Parce que c'est légal maintenant
On fume la meilleure herbe librement
Tu ne vois pas que j'ai les yeux rouges
Parce que j'ai juste eu la meilleure herbe, hybride de la ganja
Et c'est légal maintenant

Il y a dix ans, c'était illégal, interdit
Il fallait faire dix appels pour trouver de l'hydro
Aujourd'hui, on a l'application de la ganja sur mon téléphone
Ils me livrent un kilo de weed maison
Tout type d'herbe que tu veux, tu peux l'avoir, aucun problème
Fume dans la rue, la police ne te fera pas de problème
UPS et FedEx font de la contrebande
Tous les types d'herbes qu'ils trimbalent, oui, regarde maintenant

Je viens de me procurer la meilleure herbe, la plus forte
Et c'est légal maintenant
Je fume un joint devant la voiture des flics
Et ils ne peuvent rien faire
Parce que c'est légal maintenant
On fume la meilleure herbe librement
Tu ne vois pas que j'ai les yeux rouges
Parce que j'ai juste eu la meilleure herbe, hybride de la ganja
Et c'est légal maintenant

Combien de temps ont-ils su que c'était bon pour la santé ?
C'est bon pour les pauvres, les classes moyennes, même les riches
Regarde combien de jeunes se font enfermer pour de l'herbe
Alors que les gens utilisent cette médecine depuis des siècles
Oui, il y a tellement de façons de l'utiliser, naturel, donc tu ne peux pas en abuser
Si tu as des têtes à brûler et que tu veux me laisser une taffe
Tu sais que je ne peux pas refuser

Juste la meilleure herbe, la plus forte
Et c'est légal maintenant
Je conduis en traversant la ville, la voiture des flics derrière moi, et ils ne peuvent rien faire
Parce que c'est légal maintenant
On fume la meilleure herbe librement
Tu ne vois pas que j'ai les yeux rouges
Parce que j'ai juste eu la meilleure herbe, hybride de la ganja
Et c'est légal maintenant

Alaska, Nevada, Oregon, Californie
Washington, district principal de Columbia
Massachusetts, Colorado, c'est la bonne
Partout où c'est légal, je t'aime
Ce n'est que les États-Unis
Mais c'est un phénomène mondial
Comme la Jamaïque avec la musique, des vibes pures, ça apporte
Une montée au ciel quand je fume un joint, une bouffée

J'ai juste acheté quelques kilos du cadeau
Oui, parce que maintenant j'ai juste la meilleure herbe
Boom, je tire, oui, depuis un pays
Et c'est légal maintenant
Et je fume un joint devant la voiture des flics
Et ils ne peuvent rien faire
Parce que c'est légal maintenant
On fume la meilleure herbe librement
Tu ne vois pas que j'ai les yeux rouges
Parce que j'ai juste eu la meilleure herbe, hybride de la ganja
Et c'est légal maintenant

Ganja et c'est légal maintenant
Parce que c'est légal maintenant
Parce que c'est légal maintenant