Collie Buddz - My Everything - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Collie Buddz - My Everything




My Everything
Mon Tout
Chorus:
Refrain:
Take me to that place I wanna be girl,
Emmène-moi à cet endroit je veux être, ma chérie,
Caught up in your sweet love,
Pris dans ton doux amour,
Just you and me girl,
Juste toi et moi, ma chérie,
Cause your the only one
Parce que tu es la seule
I long to please girl,
Que je désire plaire, ma chérie,
You're my everything I need in this world
Tu es tout ce dont j'ai besoin dans ce monde
Take me to that place I wanna be girl,
Emmène-moi à cet endroit je veux être, ma chérie,
Caught up in your sweet love,
Pris dans ton doux amour,
Just you and me girl,
Juste toi et moi, ma chérie,
Cause your the only one
Parce que tu es la seule
I long to please girl,
Que je désire plaire, ma chérie,
You're my everything I need in this world
Tu es tout ce dont j'ai besoin dans ce monde
When gal a roll in, magolin
Quand une fille arrive, elle est magolin
Some gal they can't handle the jugglin
Certaines filles ne peuvent pas gérer le jonglage
My girl when your bubbling
Ma chérie, quand tu es bouillonnante
Make them know that
Fais-leur savoir que
Any of them think they goggling
Si l'une d'elles pense qu'elle te regarde
You're X-Rated
Tu es X-Rated
Some gal them out-dated
Certaines filles sont dépassées
Him no have no more. Me friend get it
Il n'en a plus. Mon ami l'a compris
You know borrow panty, Same way
Tu sais emprunter des culottes, de la même manière
Jugglin don't stop cause you danty
Le jonglage ne s'arrête pas parce que tu es élégante
My girl just bounce it up, bounce it up
Ma chérie, fais juste rebondir, rebondir
Give me an ounce of dro
Donne-moi un peu de dro
And make me burn it up
Et fais-moi brûler
And show this girl how to go, how to go
Et montre à cette fille comment aller, comment aller
Straight cocaine and me nah go bout, nah go bout
Droite cocaïne et moi, non, pas ça, pas ça
Gal them say they love the flow
Les filles disent qu'elles aiment le flow
Me wan know where some boy Run gon go
Je veux savoir certains garçons vont courir
Them a bust the show, bust the show
Ils vont éclater le spectacle, éclater le spectacle
Bust the dance gal, eh
Eclater la danse, hein
Cause ya burn the show
Parce que tu brûles le spectacle
Take me to that place I wanna be girl,
Emmène-moi à cet endroit je veux être, ma chérie,
Caught up in your sweet love,
Pris dans ton doux amour,
Just you and me girl,
Juste toi et moi, ma chérie,
Cause your the only one
Parce que tu es la seule
I long to please girl,
Que je désire plaire, ma chérie,
You're my everything I need in this world
Tu es tout ce dont j'ai besoin dans ce monde
Take me to that place I wanna be girl,
Emmène-moi à cet endroit je veux être, ma chérie,
Caught up in your sweet love,
Pris dans ton doux amour,
Just you and me girl,
Juste toi et moi, ma chérie,
Cause your the only one
Parce que tu es la seule
I long to please girl,
Que je désire plaire, ma chérie,
You're my everything I need in this world
Tu es tout ce dont j'ai besoin dans ce monde
Gal them just dance,
Les filles dansent juste,
Gal wind up your waist, yeah
Fille, fais tourner ta taille, ouais
Bust up the place, gal
Eclate l'endroit, fille
You no chase, nah
Tu ne poursuis pas, non
Say think, gal a you have the place
Dis, pense, fille, tu as l'endroit
With your lighter follow you bout the place
Avec ton briquet, tu suis l'endroit
Step to your pretty face
Approche-toi de ton joli visage
Make it go give you some space
Fais-le, donne-toi de l'espace
(X2)
(X2)
Chorus
Refrain





Writer(s): ROBERT H SCOTT


Attention! Feel free to leave feedback.