Lyrics and translation Collie Buddz - What a Feeling

What a Feeling

[Verse 1]
Paul Wall: Hey! Baby Flyer Than A Learjet, Pretty Face Slim Waist, Thighs Quite Thick, Body Bangin' Baby Holla At Me "What It Do"? Looking Sexy, So Throwed From Your Head To Shoes. Sassy Attitude, Popping Like A Firecracker You'll Be A Nice Night Rider For A Paper Stack (Yeh Yeh). Lil' Mama Lets Chill, I Love The Way You Make Me Feel For Real, Baby This The Real Deal "Know What In Talkin' Bout"?

[Chorus]
Collie Buddz: Oohhhhh What A Feelin' (Yeh), Every Time You Come Around My Body Free Fallin'. Ohhhhh What A Feelin' (Yeh Yeh), Anytime You Not Around, Me Hear Your Body Callin'.

[Verse 2]
Collie Buddz: Sweet Sweet Conversation Takin' It Slow, Girl Show Me Emotion With Thee Lights Down Low, Worked Too Hard Just To Let It Go (Yeh Yeh). This Time I Got To Let You Know, That... It's No Provocation, Just Let Flow And Show Me Emotion With Thee Light Down Low And It's Been A Long Long Time, "Too Long" So Now I Just Got To Rewind Back To When You Say...

[Chorus]
Collie Buddz: Oohhhhh What A Feelin' (Yeh), Every Time You Come Around My Body Free Fallin'. Ohhhhh What A Feelin' (Yeh Yeh), Anytime You Not Around, Me Hear Your Body Callin'.

[Verse 3]
Collie Buddz: She No Give Me No Problem, No Headache No, That's Why Me Love Her So. She Easy And She When Move Wydow No Other Gal Can Match Thee Flow. She No Care Bout' Thee He Said, She Said. Incidents Start, "Baby Girl Just Let It Go" And When Morning Time Come Me I Think Of Her, Ya Know Me New Wife Figure. Yeh Thats How She Got Me, Lovin' Of Thee Morning Bride, Eh Yeh I Saw She Lovely, You Know It Makes You Feel Alright. Eh Yeh Thats How She Got Me, Lovin' Of Thee Morning Bride, Eh Yeh I Saw She Lovely, I Gon' Give It To My Girl Tonight

[Chorus]
Collie Buddz: Oohhhhh What A Feelin' (Yeh Yeh), Every Time You Come Around My Body Free Fallin'. Ohhhhh What A Feelin' (Yeh), Anytime You Not Around, (Pall Wall: What's Up?) Me Hear Your Body Callin'.

[Verse 4]
Paul Wall: Hey! My Boo Cooler Than A Cup Of Ice, Sexy Mama Lookin' Hotter Than A Cajun Spice. Fly, Dressed Up Nice And Ready To Entice. Sweeter Than A Apple Pie "Can I Have A Slice"?. My Baby Fine Lookin' Badder Than A Super Model, Nice Curves, Body Shaped Like A Sprite Bottle. Down For Me Baby Ready To Ride No Matter The Situation Boo Right By My Side. A Ride Or Die Chick With Some Thighs Thats Thick, I Must Admit That Lil' Mama Got A Playa Soo Whipped. I'm Head Over Heels, I Love The Way You Make Me Feel Still Got You On My Team Cause You Ooh Soo Real. You Sexy As You Wanna Be, Pretty As I've Ever Seen, Down With Me Since You Was Young And Green. A Dime Piece, Classic, Straight Out The Hood. Parlay With My Lady Cause You Make Me Feel Ooh Soo Good.

[Chorus 2x]
Collie Buddz: Oohhhhh What A Feelin' Every Time You Come Around My Body Free Fallin'. Ohhhhh What A Feelin' Anytime You Not Around, Me Hear Your Body Callin'...

Quel Sentiment

[Couplet 1]
Paul Wall : Hé ! Bébé, tu planes comme un jet privé, joli minois, taille fine, cuisses bien épaisses, corps de bombe bébé, appelle-moi "Quoi de neuf ?" Tu es sexy, tellement stylée de la tête aux pieds. Une attitude insolente, tu exploses comme un pétard, tu serais une sacrée passagère pour une liasse de billets (Ouais ouais). Petite maman, on se détend, j'adore la façon dont tu me fais me sentir pour de vrai, bébé, c'est du sérieux "Tu sais de quoi je parle" ?

[Refrain]
Collie Buddz : Oohhhhh Quel sentiment (Ouais), chaque fois que tu es là, mon corps est en chute libre. Ohhhhh Quel sentiment (Ouais ouais), chaque fois que tu n'es pas là, j'entends ton corps m'appeler.

[Couplet 2]
Collie Buddz : Une douce conversation, on y va doucement, fille, montre-moi tes émotions avec les lumières tamisées, j'ai travaillé trop dur pour tout laisser tomber (Ouais ouais). Cette fois, je dois te le dire, que... Ce n'est pas de la provocation, laisse-toi aller et montre-moi tes émotions avec les lumières tamisées et ça fait très très longtemps, "trop longtemps" alors maintenant je dois revenir en arrière, au moment où tu disais...

[Refrain]
Collie Buddz : Oohhhhh Quel sentiment (Ouais), chaque fois que tu es là, mon corps est en chute libre. Ohhhhh Quel sentiment (Ouais ouais), chaque fois que tu n'es pas là, j'entends ton corps m'appeler.

[Couplet 3]
Collie Buddz : Elle ne me pose aucun problème, aucun mal de tête non, c'est pour ça que je l'aime tant. Elle est facile à vivre et quand elle bouge, aucune autre fille ne peut égaler son flow. Elle se fiche de ce qu'il a dit, elle a dit. Des incidents éclatent, "Bébé, laisse tomber" et quand le matin arrive, je pense à elle, tu sais, ma nouvelle figure de femme. Ouais, c'est comme ça qu'elle m'a eu, amoureuse de la jeune mariée du matin, eh ouais, je l'ai trouvée charmante, tu sais que ça te fait du bien. Eh ouais, c'est comme ça qu'elle m'a eu, amoureuse de la jeune mariée du matin, eh ouais, je l'ai trouvée charmante, je vais l'offrir à ma copine ce soir

[Refrain]
Collie Buddz : Oohhhhh Quel sentiment (Ouais ouais), chaque fois que tu es là, mon corps est en chute libre. Ohhhhh Quel sentiment (Ouais), chaque fois que tu n'es pas là, (Paul Wall : Quoi de neuf ?) j'entends ton corps m'appeler.

[Couplet 4]
Paul Wall : Hé ! Ma chérie est plus fraîche qu'un verre de glace, maman sexy, tu es plus chaude qu'une épice cajun. Élégante, bien habillée et prête à séduire. Plus douce qu'une tarte aux pommes "Je peux avoir une part ?". Mon bébé est canon, plus belle qu'un mannequin, de belles formes, un corps en forme de bouteille de Sprite. Partante avec moi bébé, prête à tout, peu importe la situation, ma chérie à mes côtés. Une nana qui me suivrait en enfer avec des cuisses épaisses, je dois admettre que cette petite maman a rendu un joueur accro. Je suis fou amoureux, j'adore la façon dont tu me fais me sentir, je t'ai toujours dans mon équipe parce que tu es tellement vraie. Tu es sexy comme tu veux l'être, la plus belle que j'aie jamais vue, à mes côtés depuis que tu es jeune et innocente. Une perle rare, classique, tout droit sortie du ghetto. Je me pavane avec ma copine parce que tu me fais me sentir tellement bien.

[Refrain 2x]
Collie Buddz : Oohhhhh Quel sentiment chaque fois que tu es là, mon corps est en chute libre. Ohhhhh Quel sentiment chaque fois que tu n'es pas là, j'entends ton corps m'appeler...