Lyrics and translation Collie Herb - Aues woni wot

Aues woni wot

E ha mis meitli i arm und e lose nie meh los
Se isch aues woni ha, aues woni wot
Ha nes meitli wo mi liebt wieni be und mi verstoht
Se isch aues woni ha, aues woni wot
A mis meitli i arm und e lose nie meh los
Se isch aues woni ha, aues woni wot
E chüscheles ire ganz lisig is ohr
Du bisch aues woni ha, aues woni wot
Lueg – e hane frau wommer me aus nume gfaut
Se bedütet mer aus – ooooh yeah
Denn a ire gfaut mer aus
D'art wie si redt sech bewegt wie si lacht wie si lauft
Lueg – e hane frau wommer me aus nume gfaut
E hoffe mir ire zäme wirdi aut
Oooo yeah
Denn e weiss es ganz genau
Se isch und blibt mini - ey
E ha mis meitli i arm und e lose nie meh los
Se isch aues woni ha, aues woni wot
Ha nes meitli wo mi liebt wieni be und mi verstoht
Se isch aues woni ha, aues woni wot
Ha mis meitli i arm und e lose nie meh los
Se isch aues woni ha, aues woni wot
E chüscheles ire ganz lisig is ohr
Du bisch aues woni ha, aues woni wot
Weisch aues woni wot isch si
Es isch es schöns gfüu heizcho und öpper wartet
Scho uf me
Isch do für me – i jedere situation
Se git mer ihri liebi und zwar bedingugslos
Egau was d'zuekunft bringt
Mer si fürenang bestimmt
Oooh yeah - denn das wüsse mer beidi
Se isch und blibt mini – ey
Aues woni ha, aues woni wot
Aues woni ha, aues woni wot
E ha mis meitli i arm und e lose nie meh los
Se isch aues woni ha, aues woni wot
Ha nes meitli wo mi liebt wieni be und mi verstoht
Se isch aues woni ha, aues woni wot
Ha mis meitli i arm und e lose nie meh los
Se isch aues woni ha, aues woni wot
E chüscheles ire ganz lisig is ohr
Du bisch aues woni ha, aues woni wot

Tout ce que j'ai, tout ce que je veux

J'ai ma chérie dans mes bras et je ne la laisserai jamais partir
Elle est tout ce que j'ai, tout ce que je veux
J'ai une fille qui m'aime comme je suis et qui me comprend
Elle est tout ce que j'ai, tout ce que je veux
J'ai ma chérie dans mes bras et je ne la laisserai jamais partir
Elle est tout ce que j'ai, tout ce que je veux
Je la cajole doucement à l'oreille
Tu es tout ce que j'ai, tout ce que je veux
Regarde, je n'ai jamais été aussi attiré par une femme
Elle signifie tellement pour moi - ooooh yeah
C'est parce que je l'aime tellement
La façon dont elle parle, se déplace, rit et marche
Regarde, je n'ai jamais été aussi attiré par une femme
J'espère que nous resterons ensemble pour toujours
Oooo yeah
Car je le sais au plus profond de moi
Elle est et restera la mienne - ey
J'ai ma chérie dans mes bras et je ne la laisserai jamais partir
Elle est tout ce que j'ai, tout ce que je veux
J'ai une fille qui m'aime comme je suis et qui me comprend
Elle est tout ce que j'ai, tout ce que je veux
J'ai ma chérie dans mes bras et je ne la laisserai jamais partir
Elle est tout ce que j'ai, tout ce que je veux
Je la cajole doucement à l'oreille
Tu es tout ce que j'ai, tout ce que je veux
Tu sais que tout ce que je veux, c'est elle
C'est un sentiment merveilleux d'être aimé et d'avoir quelqu'un qui m'attend
Déjà pour moi
Elle est là pour moi, dans toutes les situations
Elle me donne son amour, et ce, sans condition
Peu importe ce que l'avenir nous réserve
Nous sommes destinés à être ensemble
Oooh yeah - parce que nous le savons tous les deux
Elle est et restera la mienne - ey
Tout ce que j'ai, tout ce que je veux
Tout ce que j'ai, tout ce que je veux
J'ai ma chérie dans mes bras et je ne la laisserai jamais partir
Elle est tout ce que j'ai, tout ce que je veux
J'ai une fille qui m'aime comme je suis et qui me comprend
Elle est tout ce que j'ai, tout ce que je veux
J'ai ma chérie dans mes bras et je ne la laisserai jamais partir
Elle est tout ce que j'ai, tout ce que je veux
Je la cajole doucement à l'oreille
Tu es tout ce que j'ai, tout ce que je veux