Lyrics and translation Collie Herb feat. Skarra Mucci & PYRO - Forever

Forever

Yeah I feel I'm getting old for sure
Even in Summer I'm feeling cold sometimes
But that's the cycle
Everybody knows

Und jetzt bini über 30 gi, villech wirdi langsam aut
Kids wüsse mängisch säuber nid genau was inegfaut
Fiume sech drbi zeige das si Teil drvo si
Beste Leben only i de Instagram Story
Stoppp - wär xeit i söu me so wichtig näh?
Was für me stimmt isch dr richtig wäg
Für me, nid für de, Mach dis Ding, genau es so für di stimmt
Aues andere macht absolut ke Sinn
Es lauft, was neu isch wird aut
Was gester isch in xi isch morn widr out
Was wär seit wies setsch mache isch egau
Solang das a di glaubsch

Believe in yourself, yeah
You can live forever
Don't lie to yourself
Please be clever
Everybody knows
You can make it
Only you, no other
Don't waste your time
You have got the power

Irgendwenn bini 40gi, hoffentlech vouer Liebi
Ke Hippie doch offe i jedere Beziehig
Mängisch xeni mi Traum nüm vor luuter Tröim
Doch ha immer no Freud, a irgendöppis Neuem
I bi au mou jung xi - i mein' e bes immerno
Aues chunnt aues geit nüt isch für immer do
Wär nid guet würed dir Youths au no Fan si
Vom glyche Züg woni denn scho gfiiret ha mit 20gi
Es lauft
Was neu isch wird aut
Was gester isch in xi isch morn widr out
Was wär seit wies setsch mache isch egau
Solang das a di glaubsch

I told ya
We waaan everything don't

Believe in yourself, yeah
You can live forever
Don't lie to yourself
Please be clever
Everybody knows
You can make it
Only you, no other
Don't waste your time
You have got the power

Musik isch so universell wills dr Körper und dr Geischt beriehrt
Gwachse an dr Musik jedem einzelne lied
Ha nie erwarted dass es eines Daages zimlig durch die Decki goht
Gescht no newcomer - hüt scho Fettes Brot
Die Alti Sägg mache ein uf jung doch i verstand si net
Mach mr nix meh vor i bi kai 20ig meh
Hüt schmiedi wiiteri Plän
No immer Hip Hop in däm Härz i blib für immer e Fan
Alti Hase sin nuem high - susch gits e hufe Problem
Die Junge bringe neue Juice und mixe Booz in das Game
Tobe sich us kai Problem - spränge die Booth mit neue Styles
Pyro blibt sich sälber treu - alt aber immer no heiss

I told ya

Believe in yourself, yeah
You can live forever
Don't lie to yourself
Please be clever
Everybody knows
You can make it
Only you, no other
Don't waste your time
You have got the power

Навсегда

Да, я чувствую, что старею, это точно
Даже летом мне иногда бывает холодно
Но это круговорот жизни
Все это знают

И вот мне уже за 30, может, я начинаю сдавать
Детишки иногда сами не знают, что им нужно
Хотят показать, что они часть этого
Лучшая жизнь только в историях Instagram
Стоп - кто сказал, что я должен придавать этому такое значение?
То, что правильно для меня, это верный путь
Для меня, не для тебя. Делай свое дело, именно так, как считаешь нужным
Все остальное абсолютно бессмысленно
Жизнь идет, новое становится старым
То, что вчера было в моде, завтра снова выйдет из моды
Что бы кто ни говорил, как это нужно делать, неважно
Пока ты веришь в себя

Верь в себя, да
Ты можешь жить вечно
Не лги себе
Пожалуйста, будь умницей
Все знают
Ты можешь добиться этого
Только ты, никто другой
Не трать свое время
У тебя есть сила

Когда-нибудь мне будет 40, надеюсь, буду полон любви
Не хиппи, но открыт для любых отношений
Иногда не вижу своих мечтаний из-за грез
Но все еще радуюсь чему-то новому
Я тоже был когда-то молодым - я имею в виду, я всегда буду молодым в душе
Все приходит, все уходит, ничто не вечно
Если бы не было хорошо, разве молодежь была бы моими фанатами
От того же самого, что я уже делал в 20 лет
Жизнь идет
Новое становится старым
То, что вчера было в моде, завтра снова выйдет из моды
Что бы кто ни говорил, как это нужно делать, неважно
Пока ты веришь в себя

Я говорил тебе
Мы хотим все, не так ли?

Верь в себя, да
Ты можешь жить вечно
Не лги себе
Пожалуйста, будь умницей
Все знают
Ты можешь добиться этого
Только ты, никто другой
Не трать свое время
У тебя есть сила

Музыка настолько универсальна, потому что она затрагивает тело и разум
Рос на музыке, на каждой отдельной песне
Никогда не ожидал, что однажды это взлетит до небес
Вчера новичок - сегодня уже Fettes Brot (известная немецкая хип-хоп группа)
Старики строят из себя молодых, но я их не понимаю
Мне больше ничего не нужно, мне уже не 20
Сегодня строю дальнейшие планы
Хип-хоп все еще в моем сердце, я навсегда останусь его фанатом
Старички только и делают, что кайфуют - иначе у них куча проблем
Молодежь привносит новый драйв и смешивает алкоголь с игрой
Отрываются по полной - взрывают кабинку новыми стилями
Pyro остается верен себе - старый, но все еще горячий

Я говорил тебе

Верь в себя, да
Ты можешь жить вечно
Не лги себе
Пожалуйста, будь умницей
Все знают
Ты можешь добиться этого
Только ты, никто другой
Не трать свое время
У тебя есть сила