Lyrics and translation Collier & Dean - Touching

Touching

Semoga simpang ku lewati tanpa kmu
Detik detik pun berlalu menyiksa hati ku
Mungkin kah di sana kurasakan yang sama
Tak kan berubah perasaan ku kepada dirimu
Meski pun kita jauh tak kan berkurang kerinduan ini
Cepat lah pulang aku menunggu mu sungguh aku rindu kamu
Hari pun berganti bulan jadi tahun
Ohhh masih tetapku pertahankan janjian yang terucap antara kau dan
Aku untuk selamanya tak kan berubah perasaan ku kepada dirimu meski
Pun kita jauh tak kan berkurang kerinduan ini cepat lah pulang aku
Menunggu mu sungguh aku rindu kamu jangan lah kau disana ingat aku
Disini oo bila esok kau kembali kan ku lepas rindu ini tak kan
Berubah perasaan ku kepada dirimu meski pun kita jauh tak kan
Berkurang kerinduan ini cepat lah pulang aku
Menunggu mu sungguh aku rindu kamu rindu kamu

Прикосновение

Надеюсь, я пройду все перекрестки без тебя.
Секунды тянутся, мучая мое сердце.
Возможно ли, что ты там чувствуешь то же самое?
Мои чувства к тебе не изменятся.
Даже если мы далеко друг от друга, моя тоска не уменьшится.
Возвращайся скорее, я жду тебя, я очень по тебе скучаю.
Дни сменяются, месяцы превращаются в годы.
О, я все еще храню обещание, данное между тобой и
мной, навсегда. Мои чувства к тебе не изменятся, даже
если мы далеко друг от друга, моя тоска не уменьшится. Возвращайся скорее, я
жду тебя, я очень по тебе скучаю. Не забывай меня там,
помни, что я здесь. Если завтра ты вернешься, я развею эту тоску. Мои чувства к тебе не
изменятся, даже если мы далеко друг от друга, моя тоска не
уменьшится. Возвращайся скорее, я
жду тебя, я очень по тебе скучаю. Скучаю по тебе.