Collin Raye - How Deep Is Your Love - translation of the lyrics into French

Lyrics and translation Collin Raye - How Deep Is Your Love




How Deep Is Your Love
Combien d'amour as-tu?
I want you to breath me in
Je veux que tu m'inspires
Let me be your air
Laisse-moi être ton air
Let me roam you body freely
Laisse-moi parcourir ton corps librement
No inhabition, no fear.
Sans inhibition, sans peur.
How deep is your love?
Combien d'amour as-tu?
Is it like the ocean?
Est-ce comme l'océan ?
What devotion? Are you?
Quelle dévotion? Es-tu ?
How deep is your love?
Combien d'amour as-tu?
Is it like Nirvana?
Est-ce comme le nirvana ?
Hit me harder again
Frappe-moi plus fort encore
How deep is your love?
Combien d'amour as-tu?
How deep is your love?
Combien d'amour as-tu?
How deep is your love?
Combien d'amour as-tu?
Is it like the ocean?
Est-ce comme l'océan ?
Pull me closer, again
Rapproche-moi encore
How deep is your love?
Combien d'amour as-tu?
...
...
Open up my eyes and
Ouvre mes yeux et
Tell me who I am
Dis-moi qui je suis
Let me in on all your secrets
Laisse-moi entrer dans tous tes secrets
No inhibition, no sin
Sans inhibition, sans péché
How deep is your love?
Combien d'amour as-tu?
Is it like the ocean?
Est-ce comme l'océan ?
What devotion? Are you?
Quelle dévotion? Es-tu ?
How deep is your love?
Combien d'amour as-tu?
Is it like nirvana?
Est-ce comme le nirvana ?
Hit me harder, again
Frappe-moi plus fort encore
How deep is your love?
Combien d'amour as-tu?
How deep is your love?
Combien d'amour as-tu?
How deep is your love?
Combien d'amour as-tu?
Is it like the ocean?
Est-ce comme l'océan ?
Pull me closer, again
Rapproche-moi encore
How deep is your love?
Combien d'amour as-tu?
So tell me how deep is your love? Can it go deeper?
Alors dis-moi combien d'amour as-tu? Peut-il aller plus loin ?
So tell me how deep is your love? Can it go deep?
Alors dis-moi combien d'amour as-tu? Peut-il aller plus loin ?
So tell me how deep is your love? Can it go deeper?
Alors dis-moi combien d'amour as-tu? Peut-il aller plus loin ?
So tell me how deep is your love?
Alors dis-moi combien d'amour as-tu?
Is it like the ocean?
Est-ce comme l'océan ?
What devotion? Are you?
Quelle dévotion? Es-tu ?
How deep is your love?
Combien d'amour as-tu?
Is it like Nirvana
Est-ce comme le nirvana
Hit me harder again
Frappe-moi plus fort encore
How deep is your love?
Combien d'amour as-tu?
How deep is your love?
Combien d'amour as-tu?
How deep is your love?
Combien d'amour as-tu?
Is it like the ocean?
Est-ce comme l'océan ?
Pull me closer again
Rapproche-moi encore
How deep is your love?
Combien d'amour as-tu?
How deep is your love?
Combien d'amour as-tu?
How deep is your love?
Combien d'amour as-tu?
...
...
So tell me how deep is your love? Can it go deeper?
Alors dis-moi combien d'amour as-tu? Peut-il aller plus loin ?
So tell me how deep is your love? Can it go deep?
Alors dis-moi combien d'amour as-tu? Peut-il aller plus loin ?
So tell me how deep is your love? Can it go deeper?
Alors dis-moi combien d'amour as-tu? Peut-il aller plus loin ?
So tell me how deep is your love? Can it go deep?
Alors dis-moi combien d'amour as-tu? Peut-il aller plus loin ?





Writer(s): Robin Hughgibb, Barry Alangibb, Quangdo, Maurice Ernestgibb, Gibb Brothers Music, Crompton Songs


Attention! Feel free to leave feedback.