Lyrics and translation Collin Raye - Just Because

Just Because

I cant explain it
I dont even wanna try
I know i love you
And if i had to tell you why
What could i say
Words can only say so much

Since i met you everything is right
Youre my first thought in the morning
And my last thought every night
All my heart wants to do
Is love you
So it does
Just because
(Whoa)

I can see those wheels spinning
When i look in your eyes
Youve been startin to wonder
If im tellin you lies
Theres a fear in your voice i can hear when you ask
Why i need you
Well i dont have all the answers
I need you
Just because

I cant explain it
I dont even wanna try
I know i love you
And if i had to tell you why
What could i say
Words can only say so much
Ohh
Since i met you everything is right
Youre my first thought in the morning
And my last thought every night
All my heart wants to do is love you
And so it does
Just because
Just because
Just because
(Ohh)
Just because

All i wanna do is love you
All i wanna do is spend my whole life with you (just because)
All i wanna do is love you
Just because
(Oh)
All i wanna do is love you
Just because
All i wanna do is spend my whole life with you
And all i wanna do is love you
Just because (oh oh)
I wanna tell you now
(Is all i wanna do) all i wanna do is spend my whole life with you
All i wanna do is love you
Just because (oh)
All i wanna do is love you (thats all i wanna do)
Thats all i wanna do
(Spend my whole life with you)
Just because
(All i wanna do is love you)
Its just because i love you (oh)
All i wanna do
You know the only reason (thats the only reason to me)
Thats the only reason
Just because i love you
(All i wanna do is love you... just because)
(All i wanna do is love you)
《End》

Просто Потому Что

Не могу объяснить это,
Да и не хочу пытаться.
Я знаю, что люблю тебя,
И если бы мне пришлось объяснить почему,
Что бы я мог сказать?
Слова могут сказать так мало.

С тех пор как я встретил тебя, всё встало на свои места.
Ты — моя первая мысль по утрам
И последняя — каждый вечер.
Всё, чего хочет моё сердце, —
Это любить тебя,
Так оно и делает,
Просто потому что.
(Whoa)

Я вижу, как вращаются шестерёнки,
Когда смотрю в твои глаза.
Ты начала сомневаться,
Не лгу ли я тебе.
В твоём голосе слышится страх, когда ты спрашиваешь,
Почему ты нужна мне.
Что ж, у меня нет всех ответов.
Ты нужна мне,
Просто потому что.

Не могу объяснить это,
Да и не хочу пытаться.
Я знаю, что люблю тебя,
И если бы мне пришлось объяснить почему,
Что бы я мог сказать?
Слова могут сказать так мало.
Ohh
С тех пор как я встретил тебя, всё встало на свои места.
Ты — моя первая мысль по утрам
И последняя — каждый вечер.
Всё, чего хочет моё сердце, — это любить тебя,
Так оно и делает,
Просто потому что.
Просто потому что.
Просто потому что.
(Ohh)
Просто потому что.

Всё, что я хочу делать, — это любить тебя.
Всё, что я хочу делать, — это провести всю свою жизнь с тобой (просто потому что).
Всё, что я хочу делать, — это любить тебя,
Просто потому что.
(Oh)
Всё, что я хочу делать, — это любить тебя,
Просто потому что.
Всё, что я хочу делать, — это провести всю свою жизнь с тобой.
И всё, что я хочу делать, — это любить тебя,
Просто потому что (oh oh).
Я хочу сказать тебе сейчас,
(Это всё, что я хочу делать) всё, что я хочу делать, — это провести всю свою жизнь с тобой.
Всё, что я хочу делать, — это любить тебя,
Просто потому что (oh).
Всё, что я хочу делать, — это любить тебя (это всё, что я хочу делать).
Это всё, что я хочу делать.
(Провести всю свою жизнь с тобой).
Просто потому что.
(Всё, что я хочу делать, — это любить тебя).
Это просто потому, что я люблю тебя (oh).
Всё, что я хочу делать,
Ты знаешь единственную причину (это единственная причина для меня).
Это единственная причина.
Просто потому что я люблю тебя.
(Всё, что я хочу делать, — это любить тебя... просто потому что).
(Всё, что я хочу делать, — это любить тебя).
《Конец》